Traduzione del testo della canzone My Truth - Nabiha

My Truth (originale)

It’s not about my future, not about my fears
I’m just right where I’m supposed to be
It’s not about my anger, not about my tears
I’m just looking for a place to breathe
If it’s real, if it feels right
I don’t ask why I just do
'Cause when it’s real, it’s unspoken
My emotions, my truth
I’m living in the moment, making each day last
Unraveling the mistakes of the past
Forgiving all my weakness, trusting in my strength
Listening to my heart and not my head
If it’s real, if it feels right
I don’t ask why I just do
'Cause when it’s real, It’s unspoken
My emotions, my truth
It’s not about my future
Not about my past
Nothing is forever
Make this moment last
If it’s real, if it feels right
I don’t ask why I just do
'Cause when it’s real, it’s unspoken
My emotions, my truth

(traduzione)

Non si tratta del mio futuro, non delle mie paure
Sono proprio dove dovrei essere
Non si tratta della mia rabbia, non delle mie lacrime
Sto solo cercando un posto per respirare
Se è reale, se sembra giusto
Non chiedo perché lo faccio e basta
Perché quando è reale, non è detto
Le mie emozioni, la mia verità
Vivo il momento, facendo durare ogni giorno
Svelare gli errori del passato
Perdonando tutte le mie debolezze, confidando nella mia forza
Ascoltando il mio cuore e non la mia testa
Se è reale, se sembra giusto
Non chiedo perché lo faccio e basta
Perché quando è reale, non è detto
Le mie emozioni, la mia verità
Non si tratta del mio futuro
Non sul mio passato
Niente è per sempre
Fai durare questo momento
Se è reale, se sembra giusto
Non chiedo perché lo faccio e basta
Perché quando è reale, non è detto
Le mie emozioni, la mia verità