Traduzione del testo della canzone Man Up - The Blue Van, Nabiha

Man Up (originale)

Too tough
We won’t break
Enough
Cause when you make
Dark shadows
The young pros
They blow and come back ten fold
We don’t need ropes to climb the walls you build
Ideas and passion break the brinks with you
Man up
Machines
Without any rust
Machines
Turn us to dust
When you make a mistake
The scarecrow breaks up its stake
We don’t need ropes to climb the walls anymore
My mind is stronger than it was before
Man up
When you make
Dark shadows
The young pros
They blow and come back ten fold
We don’t need ropes to climb the walls anymore
My mind is stronger than it was before
Man up
Man up
Man up
So man up
Yeah man up
Man up

(traduzione)

Troppo duro
Non ci romperemo
Basta
Perché quando fai
Ombre scure
I giovani professionisti
Soffiano e tornano dieci volte
Non abbiamo bisogno di corde per scalare i muri che costruisci
Idee e passione rompono gli argini con te
Uomo su
Macchine
Senza ruggine
Macchine
Trasformaci in polvere
Quando commetti un errore
Lo spaventapasseri rompe la sua posta in gioco
Non abbiamo più bisogno di corde per scalare le pareti
La mia mente è più forte di prima
Uomo su
Quando fai
Ombre scure
I giovani professionisti
Soffiano e tornano dieci volte
Non abbiamo più bisogno di corde per scalare le pareti
La mia mente è più forte di prima
Uomo su
Uomo su
Uomo su
Allora, alzati
Sì amico
Uomo su