Traduzione del testo della canzone Momentum - NahueMC, dani

Momentum (originale)

Antes de subir a cada escenario agradezco
A to' aquel que me decía que no podía vivir de esto
Ahora me sobra el tiempo
Son más los billetes que cuento
Aunque te busco a mi lado y no te encuentro
Te sigo pensando por las noches cuando me acuesto
Por vos mando al carajo al primer puesto
Al lado suyo me da igual el resto (Yeah)
Pasamos del costado para el centro
No daban ni un centavo por lo nuestro
Hoy hay miles de mensaje que no contesto
Que dicen que me quieren y quieren verme contento
Pero ninguna de esas caras 'tuvo en el peor momento, no comprendo
Todos quieren de los frutos pero ni uno regó el árbol cuando estaba creciendo
Ahora soy dueño de to', yeah
Ahora mi vida cambió, yeah
Ahora tengo dinero y más tiempo
Ahora disfruto y vivo el momento
Ahora soy dueño de to', yeah (De todo)
Ahora mi vida cambió, yeah (Cambió)
Ahora tengo dinero y más tiempo
Ahora disfruto y vivo del momento, ye-ye-yeah
Ahora disfruto del momento
No hay tiempo de arrepentimiento (No)
Ahora me toca estar contento, yeah, eh, ieh
Varios año' de sufrimiento (De sufrimiento)
Me hicieron valorar el tiempo (El tiempo)
Y ahora el mundo entero es nuestro, girl, eeh, yeah
Tengo tiempo, tengo money
Y lo comparto con mi nena y mi' homie'
Tengo weed and chill, mix rollin'
Nuevo hit, buena shit is coming
Baby, esta shit me tiene crazy
Estoy en busca de los papers
Ignorando to' eso' haters que me quieren mal, pero no
Jugamos en All Star, todo' comentan pero dónde están, poco son
Los que suenan de verdad con un flow letal puede reventar to' el sho-o-ow
'Toy en busca del millo-o-ón, y a los que decían que no-o-o, les dedico esta
canción
Ahora soy dueño de to', yeah
Ahora mi vida cambió, yeah
Ahora tengo dinero y más tiempo (Más tiempo)
Ahora disfruto y vivo el momento (Momento)
Ahora soy dueño de to', yeah (De to')
Ahora mi vida cambió, yeah (Cambió)
Ahora tengo dinero y más tiempo (Más tiempo)
Ahora disfruto y vivo del momento, ye-ye-yeah (Momento)

Momentum (traduzione)

Prima di salire ad ogni tappa, ringrazio
A colui che mi ha detto che non potevo vivere di questo
Ora ho un sacco di tempo
Ci sono più fatture di quante ne conto
Anche se ti cerco al mio fianco e non ti trovo
Ti penso ancora la sera quando vado a letto
Per te mando all'inferno al primo posto
Accanto a lui non mi interessa il resto (Sì)
Siamo andati dal lato al centro
Non hanno dato un centesimo per quello che era nostro
Oggi ci sono migliaia di messaggi a cui non rispondo
Chi dice di amarmi e di volermi vedere felice
Ma nessuna di quelle facce e' capitata nel momento peggiore, non capisco
Tutti vogliono il frutto ma nessuno di loro ha annaffiato l'albero quando stava crescendo
Ora possiedo tutto, sì
Ora la mia vita è cambiata, sì
Ora ho soldi e più tempo
Ora mi godo e vivo il momento
Ora possiedo tutto, sì (tutto)
Ora la mia vita è cambiata, sì (cambiata)
Ora ho soldi e più tempo
Ora mi godo e vivo il momento, ye-ye-yeah
Ora mi godo il momento
Non c'è tempo per pentirsi (No)
Ora tocca a me essere felice, yeah, eh, ieh
Diversi anni di sofferenza (Di sofferenza)
Mi hanno fatto apprezzare il tempo (tempo)
E ora il mondo intero è nostro, ragazza, ehi, sì
Ho tempo, ho soldi
E lo condivido con il mio bambino e il mio "amico"
Ho erba e mi rilasso, mescolo rotolando`
Nuovo successo, sta arrivando una buona merda
Tesoro, questa merda mi fa impazzire
Sto cercando i giornali
Ignorando tutti quegli hater che mi vogliono male, ma no
Suoniamo in All Star, tutti commentano ma dove sono, sono pochi
Coloro che suonano davvero con un flusso letale possono scoppiare tutto lo sho-o-ow
'Giocattolo alla ricerca del milione e a coloro che hanno detto no, dedico questo
canzone
Ora possiedo tutto, sì
Ora la mia vita è cambiata, sì
Ora ho soldi e più tempo (Più tempo)
Ora mi godo e vivo il momento (Momento)
Ora possiedo tutto, sì (di tutto)
Ora la mia vita è cambiata, sì (cambiata)
Ora ho soldi e più tempo (Più tempo)
Ora mi godo e vivo il momento, ye-ye-yeah (Momento)