Traduzione del testo della canzone Enough Time - Nakala

Enough Time (originale)

Oh, girl, you got me hurtin'
Lil momma, the love you deservin'
But, I gotta, oh, I gotta
Make you burn hotter, get your love on top of ya know
My love, you lookin' perfect
And I’ll try, but, baby I’m nervous
See I’ve blown all of my chances
Too scared to ask you dance
No, it’s not that easy
Seein' how you see
It’s not to please me
Just don’t leave me
No one can tell me I’m better alone
I saved your name under «bae» in my phone
So, all the things, all the things that I do
Everything reminds me, everything reminds me of you
Everything reminds me, everything reminds me of you
Everything reminds me, everything reminds me
No matter what I do
Everything reminds me, everything reminds me
No matter what I do
Everything reminds me, everything reminds me of you
Kiss me, kiss me again
My lover, love me till the end
I know I hurted you when deserted you
But I just wasn’t ready
And you just can’t forget me
So, baby, won’t you let me
Try to put us back together?
Anything I do, now, anything I do to make it better
We’ve been through the hardest times, and
made you cryin'
I’mma owe it you with my life
But life will not be enough time, listen
No one can tell me I’m better alone
I saved your name under «bae» in my phone
So, all the things, all the things that I do
Everything reminds me, everything reminds me of you
Everything reminds me, everything reminds me of you
Everything reminds me, everything reminds me
No matter what I do
Everything reminds me, everything reminds me
No matter what I do
Everything reminds me, everything reminds me of you
There’s gonna be times
When you wake up and wish you never fell for me
(When you wake up and wish you had never fell for me)
There’s gonna be fights like you’ve never seen
But until you leave (woo)
Everything reminds me of you (everything reminds me of you)
We’ve been through the hardest times, and
made you cryin'
I’mma owe it you with my life
But life will not be enough time, listen
No one can tell me I’m better alone
I saved your name under «bae» in my phone
So, all the things, all the things that I do
Everything reminds me, everything reminds me of you, ay
Everything reminds me, everything reminds me of you (woo)
Everything reminds me, everything reminds me
Everything reminds me, everything reminds me
Everything reminds me, everything reminds me of you
No matter what I do
Anywhere I am, any place that I go
No matter what I do
Come on listen now, I got plans for you
No matter what we’ve been through
'Cause I can’t understand how you can’t come through
No matter what we’ve been through
Everything reminds me
No matter what I do
Everything reminds me
No matter what I do
Everything reminds me, everything reminds me of you

(traduzione)

Oh, ragazza, mi hai fatto male
Lil mamma, l'amore che meriti
Ma devo, oh, devo
Ti fa bruciare di più, porta il tuo amore sopra lo sai
Amore mio, sembri perfetta
E ci proverò, ma, piccola, sono nervoso
Vedi, ho sprecato tutte le mie possibilità
Troppo spaventato per chiederti di ballare
No, non è così facile
Guardando come vedi
Non è per piacere a me
Basta non lasciarmi
Nessuno può dirmi che sto meglio da solo
Ho salvato il tuo nome sotto «bae» nel mio telefono
Quindi, tutte le cose, tutte le cose che faccio
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te
Tutto mi ricorda, tutto me lo ricorda
Non importa cosa faccio
Tutto mi ricorda, tutto me lo ricorda
Non importa cosa faccio
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te
Baciami, baciami di nuovo
Mio amante, amami fino alla fine
So che ti ho ferito quando ti ho abbandonato
Ma non ero pronto
E tu non puoi dimenticarmi
Quindi, piccola, non me lo permetterai
Cerchi di rimetterci insieme?
Qualsiasi cosa faccia, ora, qualsiasi cosa faccia per migliorarla
Abbiamo attraversato i momenti più difficili e
ti ha fatto piangere
Te lo devo con la mia vita
Ma la vita non sarà abbastanza tempo, ascolta
Nessuno può dirmi che sto meglio da solo
Ho salvato il tuo nome sotto «bae» nel mio telefono
Quindi, tutte le cose, tutte le cose che faccio
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te
Tutto mi ricorda, tutto me lo ricorda
Non importa cosa faccio
Tutto mi ricorda, tutto me lo ricorda
Non importa cosa faccio
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te
Ci saranno tempi
Quando ti svegli e vorresti non esserti mai innamorato di me
(Quando ti svegli e vorresti non esserti mai innamorato di me)
Ci saranno combattimenti come non li hai mai visti
Ma finché non te ne vai (woo)
Tutto mi ricorda te (tutto mi ricorda te)
Abbiamo attraversato i momenti più difficili e
ti ha fatto piangere
Te lo devo con la mia vita
Ma la vita non sarà abbastanza tempo, ascolta
Nessuno può dirmi che sto meglio da solo
Ho salvato il tuo nome sotto «bae» nel mio telefono
Quindi, tutte le cose, tutte le cose che faccio
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te, ay
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te (woo)
Tutto mi ricorda, tutto me lo ricorda
Tutto mi ricorda, tutto me lo ricorda
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te
Non importa cosa faccio
Ovunque io sia, ovunque vada
Non importa cosa faccio
Dai ascolta ora, ho progetti per te
Non importa cosa abbiamo passato
Perché non riesco a capire come tu non possa farcela
Non importa cosa abbiamo passato
Tutto mi ricorda
Non importa cosa faccio
Tutto mi ricorda
Non importa cosa faccio
Tutto mi ricorda, tutto mi ricorda te