Traduzione del testo della canzone Say You Love Me - Nakala

Say You Love Me (originale)

Baby you don’t have to say a word
I know what you want from me for sure
Someone who can leave you on a moan
Someone who can make you feel adored
A lover who can always read your mind
Someone who will listen all the time
Relationship that’s still strong
Never makes you feel alone
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
Take me some place no one else has been
Show me things that they ain’t ever seen
Tell me why you left it so damn long
To finally show that side of you to me
Come to me
Anything you’re asking I can be make it good
Just look at it what you’ve done to me girl I feel it
I have given all I have
I don’t ever want it back
Now’s your chance to tell me that
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say you love me
Baby I’m asking you to lay it out
Baby I’m needing you to say it out loud
Baby I’m asking you to speak your mind
All the time
I feel like being intimate
And I just can’t help and explain
I just can’t help and explain
How I feel
Do you feel the same?
Say you love me
Girl say you love me
So say you love me
Say you love me
Say you love me
Say baby

Say You Love Me (traduzione)

Tesoro non devi dire una parola
So di sicuro cosa vuoi da me
Qualcuno che può lasciarti su un lamento
Qualcuno che può farti sentire adorato
Un amante che può sempre leggere la tua mente
Qualcuno che ascolterà tutto il tempo
Relazione che è ancora forte
Non ti fa mai sentire solo
Quindi dì che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Quindi dì che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Portami in un posto in cui nessun altro è stato
Mostrami cose che non hanno mai visto
Dimmi perché l'hai lasciato così tanto a lungo
Per mostrare finalmente quel lato di te a me
Vieni da me
Qualsiasi cosa tu chieda, posso renderla buona
Guardalo cosa mi hai fatto ragazza, lo sento
Ho dato tutto quello che ho
Non lo rivoglio mai indietro
Ora hai la possibilità di dirmelo
Quindi dì che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Quindi dì che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Tesoro, ti sto chiedendo di stenderlo
Tesoro ho bisogno che tu lo dica ad alta voce
Tesoro, ti sto chiedendo di esprimere la tua opinione
Tutto il tempo
Mi sembra di essere intimo
E non posso proprio aiutare e spiegare
Non posso solo aiutare e spiegare
Come mi sento
Tu provi lo stesso?
Dimmi che mi ami
Ragazza dimmi che mi ami
Quindi dì che mi ami
Dimmi che mi ami
Dimmi che mi ami
Dì piccola