Traduzione del testo della canzone She Interlude - Nakala

She Interlude (originale)

She could light the sky without a single star
Universe ain’t nothin' next to who she are
Who she is is God-like or similar
I know I see my God when I look at her
I am paralysed when my thumb strokes her lips
I can’t normalise the feeling that I get
I don’t look behind 'cause she makes me forget
Other girls I’m blind, I hate saying the best
But she really the best and I forget the rest
I’m so out of my depth, I’m so short of breath
I’m waiting for the text, I’m waiting for the next time
Crazy 'bout the sex, I’m
I’m sending her notes, shit I’ve never done before
Mailing to her house, leaving flowers at her door
Talkin' to her mum like she’s the one for sure
Can I be the one?
Can I have your daughter?
I’ll take her if you let me and I’ll take her if you don’t
She was made for me and you ain’t gonna prove me wrong
I know because the way her legs wrap around me waist
I know because that when we kiss I love the way she taste
Even when she smokes, I would take a puff
Just to prove I really love her that much
Even if she jump, I would fall before her
So that when she lands, she don’t fall over

She Interlude (traduzione)

Potrebbe illuminare il cielo senza una singola stella
L'universo non è niente vicino a chi è lei
Chi è è simile a Dio o simile
So di vedere il mio Dio quando la guardo
Sono paralizzato quando il mio pollice le accarezza le labbra
Non riesco a normalizzare la sensazione che provo
Non mi guardo indietro perché lei mi fa dimenticare
Altre ragazze sono cieca, odio dire il meglio
Ma lei è davvero la migliore e io dimentico il resto
Sono così fuori dalla mia profondità, sono così a corto di respiro
Sto aspettando il testo, sto aspettando la prossima volta
Pazzo per il sesso, lo sono
Le mando appunti, merda che non ho mai fatto prima
Spedire a casa sua, lasciare fiori alla sua porta
Parlare con sua madre come se fosse lei di sicuro
Posso essere io?
Posso avere tua figlia?
La prenderò se me lo permetti e la prenderò se non lo fai
È stata creata per me e non mi dimostrerai sbagliato
Lo so perché il modo in cui le sue gambe mi avvolgono in vita
Lo so perché quando ci baciamo adoro il suo sapore
Anche quando fuma, farei una boccata
Solo per dimostrare che la amo davvero così tanto
Anche se saltasse, io cadrei davanti a lei
In modo che quando atterra, non cada