Traduzione del testo della canzone Never Changed - Nakala

Never Changed (originale)

You ever get that message after years
Of separation can’t believe your ears
The temptation nothing disappears
You realise your feelings' just the same
They never changed
Cause I been about it
I’m still the queen
I stay on my grind
But have been a liar
If I ever said
You ain’t on my mind (Oooo)
When I talk to you
Do you still
Feel like your mine
If we kissed now
I bet it’s still
Like the first time
(Yeah) I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah, 'bout the same girl
Wanna tell her I still ride, yeah
She’s still my world
And I’m still missing the same girl
Maybe it’s just the way you done hurtin' me
Maybe I’m curious and just wanna see (baby)
Maybe its gotta be all of those late nights
I don’t know what it is but something ain’t right
Yeah, I did try but nothing seemed
(Something ain’t right)
Like it could ever help me
And I’ve had girls I couldn’t name one
Cause I’m still thinking 'bout the same one
I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah, 'bout the same girl
Wanna tell her I still ride, yeah
She’s still my world
And I’m still missing the same girl
I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah, 'bout the same girl
Wanna tell her I still ride, yeah
She’s still my world (Yeah, yeah)
I still feel unsatisfied
Yeah, with the same girl
I still feel like I could cry
Yeah
Wanna tell her I still ride, yeah
She’s still my world
And I’m still missing the same girl
I still feel unsatisfied
I still feel like I could cry
Wanna tell her I still ride, yeah
She’s still my world
And I’m still missing the same girl
I’m still missing you…

(traduzione)

Hai mai ricevuto quel messaggio dopo anni
Della separazione non riesco a credere alle tue orecchie
La tentazione nulla scompare
Ti rendi conto che i tuoi sentimenti sono lo stesso
Non sono mai cambiati
Perché ci sono stato
Sono ancora la regina
Rimango sulla mia routine
Ma sono stato un bugiardo
Se mai l'ho detto
Non sei nella mia mente (Oooo)
Quando ti parlo
Tu ancora
Mi sento come se fossi mio
Se ci siamo baciati ora
Scommetto che è ancora
Come la prima volta
(Sì) Mi sento ancora insoddisfatto
Sì, con la stessa ragazza
Sento ancora di poter piangere
Sì, sulla stessa ragazza
Voglio dirle che guido ancora, sì
È ancora il mio mondo
E mi manca ancora la stessa ragazza
Forse è solo il modo in cui mi hai fatto del male
Forse sono curioso e voglio solo vedere (piccola)
Forse devono essere tutte quelle notturne
Non so cosa sia ma qualcosa non va
Sì, ci ho provato ma non sembrava niente
(Qualcosa non va)
Come se potesse mai aiutarmi
E ho avuto ragazze di cui non saprei nominarne una
Perché sto ancora pensando allo stesso
Mi sento ancora insoddisfatto
Sì, con la stessa ragazza
Sento ancora di poter piangere
Sì, sulla stessa ragazza
Voglio dirle che guido ancora, sì
È ancora il mio mondo
E mi manca ancora la stessa ragazza
Mi sento ancora insoddisfatto
Sì, con la stessa ragazza
Sento ancora di poter piangere
Sì, sulla stessa ragazza
Voglio dirle che guido ancora, sì
Lei è ancora il mio mondo (Sì, sì)
Mi sento ancora insoddisfatto
Sì, con la stessa ragazza
Sento ancora di poter piangere
Sì
Voglio dirle che guido ancora, sì
È ancora il mio mondo
E mi manca ancora la stessa ragazza
Mi sento ancora insoddisfatto
Sento ancora di poter piangere
Voglio dirle che guido ancora, sì
È ancora il mio mondo
E mi manca ancora la stessa ragazza
mi manchi ancora...