Testi di (Don't) Close Your Eyes - Nakatomi Plaza

(Don't) Close Your Eyes (originale)

Dropped the ball to the ground
The rolling thunder
My catastrophic
Burning tear drops
Fanning flames on the face
Crooked woodwork pounding nails
Drilled in my skull
A tortured martyr
Dripping blood on
Our eyes at attention
Fanning flames on the face
Our eyes at attention
Gives us the words to sing
Our notes dive off this cliff tonight
One last chance to feel this
I’m crawling out of my skin
Gives us the words to sing
Our notes dive off this cliff tonight
Into the vastness of this
Don’t close your eyes
Dropped the ball to the ground
The rolling thunder
My catastrophic
Burning tear drops
Fanning flames on the face
Crooked woodwork pounding nails
Drilled in my skull
A tortured martyr
Dripping blood on
Our eyes at attention
Gives us the words to sing
Our notes dive off this cliff tonight
One last chance to feel this
I’m crawling out of my skin
Gives us the words to sing
Our notes dive off this cliff tonight
Into the vastness of this
Don’t close your eyes
Damn this silence it’s so defeating
Cancelled checks and we’re running nowhere
Any other way counts as cheating
Lead the way so that i’ll believe this
Dropped the ball to the ground
The rolling thunder
My catastrophic
Burning tear drops
Fanning flames on the face
Crooked woodwork pounding nails
Drilled in my skull
A tortured martyr
Dripping blood on
Our eyes at attention

(traduzione)

Ha fatto cadere la palla a terra
Il rombo del tuono
Il mio catastrofico
Lacrime brucianti
Fiamme che sventolano sul viso
Chiodi martellanti in legno storto
Trapanata nel mio cranio
Un martire torturato
Gocciolante sangue
I nostri occhi sull'attenti
Fiamme che sventolano sul viso
I nostri occhi sull'attenti
Ci dà le parole per cantare
I nostri appunti si tuffano da questa scogliera stanotte
Un'ultima possibilità per sentirlo
Sto strisciando fuori dalla mia pelle
Ci dà le parole per cantare
I nostri appunti si tuffano da questa scogliera stanotte
Nella vastità di questo
Non chiudere gli occhi
Ha fatto cadere la palla a terra
Il rombo del tuono
Il mio catastrofico
Lacrime brucianti
Fiamme che sventolano sul viso
Chiodi martellanti in legno storto
Trapanata nel mio cranio
Un martire torturato
Gocciolante sangue
I nostri occhi sull'attenti
Ci dà le parole per cantare
I nostri appunti si tuffano da questa scogliera stanotte
Un'ultima possibilità per sentirlo
Sto strisciando fuori dalla mia pelle
Ci dà le parole per cantare
I nostri appunti si tuffano da questa scogliera stanotte
Nella vastità di questo
Non chiudere gli occhi
Accidenti a questo silenzio, è così sconfitto
Controlli annullati e non andiamo da nessuna parte
Qualsiasi altro modo conta come imbroglio
Apri la strada in modo che io ci creda
Ha fatto cadere la palla a terra
Il rombo del tuono
Il mio catastrofico
Lacrime brucianti
Fiamme che sventolano sul viso
Chiodi martellanti in legno storto
Trapanata nel mio cranio
Un martire torturato
Gocciolante sangue
I nostri occhi sull'attenti