Traduzione del testo della canzone Follow Your Heart - Nashville Cast, Clare Bowen, Sam Palladio

Follow Your Heart (originale)

Digging for diamonds
When all you get is coal
All of your stories
Have already been told
You’re treading water
You never get nowhere
Tide it keeps shifting
And it don’t seem fair
Don’t you ever give up
Just follow your head
Follow your heart
Wherever it goes, it goes, it goes
Don’t let it run from you
Taking a chance
Taking a leap
Whatever you do
Just you, just you, just you believe
And it may all come true
Jumping through fire
And all you get is burned
All of lifes lessons
You never seem to learn
Heading towards something
Then you trip and fall
You’re getting used to
Running into walls
Go on pull yourself up
Just follow your head
Follow your heart
Wherever it goes, it goes, it goes
Don’t let it run from you
Oh you’re taking a chance
Taking a leap
Whatever you do
Just you, just you, just you believe
And it may all come true
Just follow your head
Follow your heart
Wherever it goes, it goes, it goes
Don’t let it run from you
Taking a chance
Taking a leap
Whatever you do
Just you, just you, just you believe
And it may all come true
Just you believe
And it may all come true

Follow Your Heart (traduzione)

Scavare i diamanti
Quando tutto ciò che ottieni è carbone
Tutte le tue storie
È già stato detto
Stai camminando sull'acqua
Non arrivi mai da nessuna parte
La marea continua a cambiare
E non sembra giusto
Non mollare mai
Basta seguire la tua testa
Segui il tuo cuore
Ovunque vada, va, va
Non lasciare che scappi da te
Prendendo una possibilità
Fare un salto
Qualunque cosa tu faccia
Solo tu, solo tu, solo tu credi
E tutto potrebbe diventare realtà
Saltando attraverso il fuoco
E tutto ciò che ottieni viene bruciato
Tutte le lezioni della vita
Sembra che tu non impari mai
Dirigersi verso qualcosa
Poi inciampi e cadi
Ti stai abituando
Correre contro i muri
Continua a tirarti su
Basta seguire la tua testa
Segui il tuo cuore
Ovunque vada, va, va
Non lasciare che scappi da te
Oh, stai prendendo una possibilità
Fare un salto
Qualunque cosa tu faccia
Solo tu, solo tu, solo tu credi
E tutto potrebbe diventare realtà
Basta seguire la tua testa
Segui il tuo cuore
Ovunque vada, va, va
Non lasciare che scappi da te
Prendendo una possibilità
Fare un salto
Qualunque cosa tu faccia
Solo tu, solo tu, solo tu credi
E tutto potrebbe diventare realtà
Solo tu credi
E tutto potrebbe diventare realtà