Traduzione del testo della canzone This Town - Nashville Cast, Clare Bowen, Charles Esten

This Town (originale)

Hold on until the feelin' is so strong
Until the ground that you walk on
Is where you stand
This dream, it heals and it haunts me
It’s tempted and taught me who I am
This town ain’t yours
And this town ain’t mine
We all come here with a light in our eyes
Some will burn out
Some will burn bright
Some learn to fly
Some will run for their lives
In this town
In this town
Strangers, we’re nothin' but strangers
Putting our hearts in danger
For the song we sing
I’ve seen the devil inside me
But I won’t let him guide me
Or take my wings
This town ain’t yours
And this town ain’t mine
We all come here with a light in our eyes
Some will burn out.
(Some will burn out.)
Some will burn bright.
(Some will burn bright.)
Some learn to fly
Some will run for their lives
In this town
In this town
This town ain’t yours.
(This town ain’t yours.)
And it surely ain’t mine.
(This town ain’t mine.)
We all come here with a light in our eyes
Some will burn out
Some will burn bright
Some learn to fly
Some will run for their lives
In this town
In this town (This town.)
Ooh ooh ooh ooh
(Ooh this town.)
In this town

(traduzione)

Aspetta finché la sensazione non sarà così forte
Fino al terreno su cui cammini
È dove ti trovi
Questo sogno, guarisce e mi perseguita
È tentato e mi ha insegnato chi sono
Questa città non è tua
E questa città non è mia
Veniamo tutti qui con una luce negli occhi
Alcuni si esauriranno
Alcuni bruceranno luminosi
Alcuni imparano a volare
Alcuni correranno per salvarsi la vita
In questa città
In questa città
Stranieri, non siamo altro che estranei
Mettere i nostri cuori in pericolo
Per la canzone che cantiamo
Ho visto il diavolo dentro di me
Ma non lascerò che mi guidi
O prendi le mie ali
Questa città non è tua
E questa città non è mia
Veniamo tutti qui con una luce negli occhi
Alcuni si esauriranno.
(Alcuni si esauriranno.)
Alcuni bruceranno luminosi.
(Alcuni bruceranno luminosi.)
Alcuni imparano a volare
Alcuni correranno per salvarsi la vita
In questa città
In questa città
Questa città non è tua
(Questa città non è tua.)
E di certo non è mio.
(Questa città non è mia.)
Veniamo tutti qui con una luce negli occhi
Alcuni si esauriranno
Alcuni bruceranno luminosi
Alcuni imparano a volare
Alcuni correranno per salvarsi la vita
In questa città
In questa città (Questa città.)
Ooh ooh ooh ooh
(Ooh questa città.)
In questa città