Traduzione del testo della canzone You - Nathalie Makoma

You (originale)

After all this time
You don’t seem to konw how i get by Boy
When you make me smile
The world revolves around us
With you, it feels so right
Oh with you I feel so right
It’s gonna be you
It’s gonna be you
You make me feel the way I do
It’s gonna be you
Since you came into my life
I got this feeling deep inside
Babe you and I
We never ever come to fuss and fight
Because of you, all I do
Is in the name love, babe
With you it feels so right
Oh with you it feels so right
It’s gonna be you
It’s gonna be you
Babe you make me feel the way I do Babe
Oh It’s gonna be you
Since you came into my life
I got this feeling deep inside
When I close my eyes, I still see you
At every moment, be it day or late at night
Lost inside, but it’s you I always find
I just want you to know
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
You make me feel the way I do
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
It’s gonna be you
Since you came into my life
Oh I got this feeling deep inside
you, you, you…(30x)

You (traduzione)

Dopo tutto questo tempo
Sembra che tu non sappia come faccio ad arrivare da Boy
Quando mi fai sorridere
Il mondo gira intorno a noi
Con te, sembra così giusto
Oh con te mi sento così bene
Sarai tu
Sarai tu
Mi fai sentire come me
Sarai tu
Da quando sei entrato nella mia vita
Ho questa sensazione nel profondo
Tesoro tu ed io
Non veniamo mai a fare storie e litigare
Grazie a te, tutto quello che faccio
È nel nome amore, piccola
Con te ci si sente così bene
Oh con te sembra così giusto
Sarai tu
Sarai tu
Tesoro, mi fai sentire come me Babe
Oh sarai tu
Da quando sei entrato nella mia vita
Ho questa sensazione nel profondo
Quando chiudo gli occhi, ti vedo ancora
In ogni momento, sia di giorno che di notte
Perso dentro, ma sei tu che trovo sempre
Voglio solo che tu sappia
Sarai tu
Sarai tu
Sarai tu
Sarai tu
Mi fai sentire come me
Sarai tu
Sarai tu
Sarai tu
Sarai tu
Da quando sei entrato nella mia vita
Oh ho provato questa sensazione nel profondo
tu, tu, tu... (30x)