Testi di What the Fuck Is Goin 'On? - National Suicide

What the Fuck Is Goin 'On? (originale)

Sorry that we haven’t spoken for so long
But I didn’t have anything to tell, you know
Then one day I woke up and said: «My God, what the fuck is goin' on?»
I had so many brothers 7 years ago
I had so many plans for us, and now
I realize I don’t have money for the bus
What the fuck is goin' on?
Let’s start afresh
I think you didn’t understand
What this band is all about
It’s unbelieveable — it’s quite insanse
They say that times are changin'
And there’s no one left to blame
We call on you, guys!
You call on us!
What do you want?
Don’t make a fuss!
Just let the people hear the voices of us all
What the fuck is goin' on?

(traduzione)

Mi dispiace che non ci parliamo da così tanto tempo
Ma non avevo niente da dire, lo sai
Poi un giorno mi sono svegliato e ho detto: «Mio Dio, che cazzo sta succedendo?»
Ho avuto così tanti fratelli 7 anni fa
Avevo tanti piani per noi e ora
Mi rendo conto che non ho soldi per l'autobus
Che cazzo sta succedendo?
Ricominciamo da capo
Penso che tu non abbia capito
Di cosa tratta questa band
È incredibile - è piuttosto folle
Dicono che i tempi stanno cambiando
E non c'è più nessuno da incolpare
Vi invitiamo, ragazzi!
Ci chiami!
Cosa vuoi?
Non fare storie!
Lascia che le persone ascoltino le voci di tutti noi
Che cazzo sta succedendo?