Testi di Шторм - Натиск

Шторм (originale)

Снова черных волн, огромная стена,
Диким криком разорвалась тишина!
Вспышки молний!
Мы не ждали гнев с небес,
И спасет нас только воля, сталь и крест!
Не спастись и не укрыться!
Время замерло на миг,
Долго будет людям сниться,
Вечный странник — черный бриг.
Стонут нервы как железная струна,
Эта чаша будет выпита до дна,
Вихрем шторма нас бросает вновь и вновь,
И на лицах толи слезы толи кровь!
Не спастись и не укрыться!
Время замерло на миг,
Лишь в кошмарном сне приснится,
Вечный призрак — черный бриг.

(traduzione)

Di nuovo onde nere, un enorme muro,
Il silenzio è stato rotto da un grido selvaggio!
Lampi di fulmini!
Non ci aspettavamo l'ira dal cielo,
E solo la volontà, l'acciaio e la croce ci salveranno!
Non scappare e non nasconderti!
Il tempo si è fermato per un momento
Per molto tempo le persone sogneranno
Vagabondo eterno - brigantino nero.
I nervi gemono come un filo di ferro,
Questa tazza sarà bevuta fino in fondo,
Il turbine della tempesta ci getta ancora e ancora,
E ci sono lacrime e sangue sui loro volti!
Non scappare e non nasconderti!
Il tempo si è fermato per un momento
Solo in un sogno da incubo,
Fantasma eterno - brigantino nero.