Traduzione del testo della canzone Welcome To Cabana - Naughty Boy, Emeli Sandé, Tinie Tempah

Welcome To Cabana (originale)

Ladies and gentlemen, welcome to our six star
The Hotel Cabana, a world full of drama
Interior designed by Dolce & Gabbana
Hotel Cabana, where you check out 'fore you check in to our beds
And I guess you’ll write their checks out without checking
Double rooms with hammocks in, masquerades and mannequins
Discounts for kids now and anyone who hasn’t sinned
Yea, but beware of the piranhas
And surveillance from the cameras while you’re wearing your Havanas in
Hotel Cabana, where the sleepless kids live
Dancing with fire, look what young money did
Confetti on their heads, stranger in my beds
Cabana
Hotel Cabana, where the curious go
Jump in the sauna, let the bad habits grow
Oh oh dancing on the edge
Hope it never ends in Cabana
Let me take you on a journey through these eternal corridors
Polished floors, no third, no seventh or eleventh floor
Founded and built up on a premise of a clever thought
Witness an experience of something unforgettable
Hotel Cabana, José Hosanna
There are cloaks and daggers
There are snakes and ladders yeah
Lost souls roaming round like night owls
So make sure the doors are locked before you turn the lights out

Welcome To Cabana (traduzione)

Signore e signori, benvenuti nel nostro sei stelle
L'Hotel Cabana, un mondo pieno di dramma
Interni progettati da Dolce & Gabbana
Hotel Cabana, dove effettui il check-out "prima del check-in nei nostri letti
E suppongo che scriverai i loro assegni senza controllare
Camere doppie con amache, mascherate e manichini
Sconti per i bambini adesso e per chi non ha peccato
Sì, ma attenzione ai piranha
E la sorveglianza dalle telecamere mentre indossi le tue Havana
Hotel Cabana, dove vivono i bambini insonni
Ballando con il fuoco, guarda cosa hanno fatto i giovani soldi
Coriandoli in testa, estranei nei miei letti
Cabana
Hotel Cabana, dove vanno i curiosi
Salta nella sauna, lascia crescere le cattive abitudini
Oh oh ballando al limite
Spero che non finisca mai a Cabana
Lascia che ti accompagni in un viaggio attraverso questi corridoi eterni
Pavimenti levigati, niente terzo, niente settimo o undicesimo piano
Fondato e costruito sulla base di un pensiero intelligente
Assisti a un'esperienza di qualcosa di indimenticabile
Hotel Cabana, José Osanna
Ci sono mantelli e pugnali
Ci sono serpenti e scale, sì
Anime perse che vagano come nottambuli
Quindi assicurati che le porte siano bloccate prima di spegnere le luci