Traduzione del testo della canzone Never Been The Same - Naughty Boy, Thabo

Never Been The Same (originale)

Who would’ve thought?
See, I never would have guessed
Like pieces of a puzzle that we would click together
Never was a question of what I had, no
But instead you made me ask myself who I am
What’s hot in a cold world?
Who cares?
And even if they never followed us, who cares?
Was it just a fashion fad?
But you were my style
When everyone else looked the same you raised eyebrows, style
And ever since I haven’t been the same
And ever since I haven’t been the same
It’s a shame we fell apart, we could’ve been more amazing
Crashed after we discovered our very own lane
You rubbed off on me in ways I can’t erase
And I, I wouldn’t have it any other way

Never Been The Same (traduzione)

Chi l'avrebbe mai detto?
Vedi, non l'avrei mai immaginato
Come pezzi di un puzzle su cui faremmo clic insieme
Non è mai stata una domanda su cosa avessi, no
Ma invece mi hai fatto chiedere a me stesso chi sono
Cosa c'è di caldo in un mondo freddo?
Che importa?
E anche se non ci hanno mai seguito, chi se ne frega?
Era solo una moda passeggera?
Ma tu eri il mio stile
Quando tutti gli altri sembravano uguali tu hai alzato le sopracciglia, stile
E da allora non sono più stato lo stesso
E da allora non sono più stato lo stesso
È un peccato che ci siamo lasciati a pezzi, saremmo potuti essere più sorprendenti
Si è schiantato dopo aver scoperto la nostra stessa corsia
Mi hai strofinato in modi che non posso cancellare
E io, non lo farei in nessun altro modo