Traduzione del testo della canzone Butterfly - Nazareth

Butterfly (originale)

I’d love to stop by one more time
Drink a cup of coffee with you
Let the day unwind
Hello my darlin 'you would say
And make me feel as if I was
The highlight of your day
You told me stories
Sewed my jeans
Kisses For The Golden Boys
And gifts that tasted sweed
And how you loved your rock 'n' roll
When you started dancing
Well, you really tolerated the show
I shall always renember
The laughter in your eyes
I do not want you to worry, none
The memory will survive
Everytime I Think of You
The woman did I see
Is dancing round the house with him
And smiling back at me
You did not want to let us go
But still you had the strength to smile
You never let it show
And though you finally slipped away
The joy you spread throughout your life
In memory will stay
I still recall the butterfly
Flying round the church
That day we came to say goodbye
He danced with you right to the end
And that’s show I remember you
Dancing when I think of you
Just like how I promised you
I shall always remember
The laughter in your eyes
I do not want you to worry, none
The memory will survive
Everytime I Think of You
The woman that I see
Is dancing round the house with him
And smiling back at me
I shall always remember
The laughter in your eyes

Butterfly (traduzione)

Mi piacerebbe passare ancora una volta
Bevi una tazza di caffè con te
Lascia che la giornata si svolga
Ciao mio caro, diresti
E fammi sentire come se lo fossi
Il momento clou della tua giornata
Mi hai raccontato storie
Ho cucito i miei jeans
Baci per i ragazzi d'oro
E regali che sapevano di sweed
E come amavi il tuo rock 'n' roll
Quando hai iniziato a ballare
Beh, hai davvero tollerato lo spettacolo
Risposerò sempre
La risata nei tuoi occhi
Non voglio che ti preoccupi, nessuno
La memoria sopravviverà
Ogni volta che ti penso
La donna che ho visto
Sta ballando per casa con lui
E sorridendomi di rimando
Non volevi lasciarci andare
Ma avevi comunque la forza di sorridere
Non lo fai mai vedere
E anche se alla fine sei scivolato via
La gioia che hai diffuso per tutta la vita
In memoria rimarrà
Ricordo ancora la farfalla
Volando intorno alla chiesa
Quel giorno siamo venuti a salutarci
Ha ballato con te fino alla fine
E questo è uno spettacolo che mi ​​ricordo di te
Ballare quando penso a te
Proprio come ti avevo promesso
Ricorderò sempre
La risata nei tuoi occhi
Non voglio che ti preoccupi, nessuno
La memoria sopravviverà
Ogni volta che ti penso
La donna che vedo
Sta ballando per casa con lui
E sorridendomi di rimando
Ricorderò sempre
La risata nei tuoi occhi