Traduzione del testo della canzone Empty Arms, Empty Heart - Nazareth

Empty Arms, Empty Heart (originale)

Now you say you’re leaving
Leaving me without a friend
How can you do what you’re doing to me?
How can you say you want to be free of me?
Now you say it’s over
And your walkin' out my door
Tellin' me you’re going away for good
Never coming back and I’ll never see you again
You left me here with my empty arms
My empty rooms
And my empty heart is crying
Nothing is left for me now you’re gone
It just ain’t right and I know it can’t last I’m dying
Lead

Empty Arms, Empty Heart (traduzione)

Ora dici che te ne vai
Lasciarmi senza amico
Come puoi fare quello che mi stai facendo?
Come puoi dire di voler essere libero da me?
Ora dici che è finita
E stai uscendo dalla mia porta
Dimmi che te ne andrai per sempre
Non tornerò mai più e non ti vedrò mai più
Mi hai lasciato qui con le mie braccia vuote
Le mie stanze vuote
E il mio cuore vuoto piange
Nulla è rimasto per me ora che te ne sei andato
Non è giusto e so che non può durare sto morendo
Guida