Traduzione del testo della canzone Madelaine - Nazareth

Madelaine (originale)

Standing, watching a pale blue moon
Rising slowly in the winter sky
Waiting, hoping she’ll be home soon
And I won’t ask her where or why
As the evening shadows fall
Madelaine, Madelaine
I can hear the night wind call
Call her name, Madelaine
Turning slowly I hear her call
Echo softly through the silver pines
Walking home the first snowflake falls
Still she’s always on my mind
As the evening shadows fall
Madelaine, Madelaine
I can hear the night wind call
Call her name, Madelaine

Madelaine (traduzione)

In piedi, a guardare una luna azzurra
Salendo lentamente nel cielo invernale
Aspettando, sperando che torni presto a casa
E non le chiederò dove o perché
Mentre cadono le ombre della sera
Madelaine, Madelaine
Riesco a sentire il richiamo del vento notturno
Chiama il suo nome, Madelaine
Girandomi lentamente, sento la sua chiamata
Echeggia dolcemente attraverso i pini argentati
Tornando a casa cade il primo fiocco di neve
Eppure è sempre nella mia mente
Mentre cadono le ombre della sera
Madelaine, Madelaine
Riesco a sentire il richiamo del vento notturno
Chiama il suo nome, Madelaine