| Well you can count me in
| Bene, puoi contare su di me
|
| And you can count me out
| E puoi contare su di me
|
| Because it’s sink or swim
| Perché è affondare o nuotare
|
| I’m a man of doubt
| Sono un uomo di dubbi
|
| You can find me high
| Puoi trovarmi alto
|
| And you can find me low
| E puoi trovarmi basso
|
| Sometimes I’m gonna fly
| A volte volerò
|
| Sometimes I’m gonna blow
| A volte soffierò
|
| I go up, I go up, I go up
| Salgo, salgo, salgo
|
| I come down, I come down, I come down
| Scendo, scendo, scendo
|
| Nowhere in the middle
| Da nessuna parte nel mezzo
|
| Answer to the riddle
| Rispondi all'enigma
|
| God I need some centre ground
| Dio, ho bisogno di un punto centrale
|
| And I wanna know why I’m going from pole to pole
| E voglio sapere perché vado da un polo all'altro
|
| And I wanna know why I feel so out of control
| E voglio sapere perché mi sento così fuori controllo
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| And I can’t back down
| E non posso tirarmi indietro
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| Well I’m the king of the world
| Bene, io sono il re del mondo
|
| I’m the lowest of the low
| Sono il più basso dei bassi
|
| I let my flag unfurl
| Lascio aprire la mia bandiera
|
| Then it’s time for me to go
| Allora è il momento per me di andare
|
| 'Cos I’m a bad bad boy
| Perché sono un cattivo ragazzaccio
|
| Such a sad sad boy
| Un ragazzo così triste
|
| Always hiding my face
| Nascondo sempre la mia faccia
|
| And then invading your space
| E poi invadere il tuo spazio
|
| I go up, I go up, I go up
| Salgo, salgo, salgo
|
| I come down, I come down, I come down
| Scendo, scendo, scendo
|
| I’m a whole lotta crazy
| Sono un sacco di pazzi
|
| Steamroller baby
| Bambino rullo compressore
|
| Don’t want me maybe around
| Non mi vuoi forse in giro
|
| And I wanna know why I’m going from pole to pole
| E voglio sapere perché vado da un polo all'altro
|
| And I wanna know why I feel so out of control
| E voglio sapere perché mi sento così fuori controllo
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| And I can’t back down
| E non posso tirarmi indietro
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| I’m losing ground
| Sto perdendo terreno
|
| And I wanna know why I’m going from pole to pole
| E voglio sapere perché vado da un polo all'altro
|
| And I wanna know why I feel so out of control
| E voglio sapere perché mi sento così fuori controllo
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| And I can’t back down
| E non posso tirarmi indietro
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| And I’m losing ground
| E sto perdendo terreno
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| And I can’t back down
| E non posso tirarmi indietro
|
| Going from pole to pole
| Passando da un polo all'altro
|
| And I’m losing ground | E sto perdendo terreno |