Traduzione del testo della canzone Pop the Silo - Nazareth

Pop the Silo (originale)

The phone call was wrong
The i.b.m.s have already gone
Talkins too late
The future has ended now
Cant change our fate
So sorry now
But that dont change a thing anyhow
Let the games begin
The dealer laid hands out that no one can win
What made us this way
Something Im doing or something I say
But could it be a fact
That I never thought Id get caught in the act
And i, I dont know why I still keep
Hangin around when I know that its time
Popped the silo
Pushed the button
Its the big one this time
Doctor strangelove, were all in your movie now
You get no change love
Your bill is too high
The threats on its way
The package from hell that you ordered today
Pray to your sign
Your wish has been granted this time
And i, I dont know why I still keep
Hangin around when I know that its time
Popped the silo
Pushed the button
Its the big one this time.
(mccafferty/agnew)
(copyright 1980 ciroride/srickrope ltd.)

(traduzione)

La telefonata era sbagliata
Gli i.b.m. sono già andati
Parla troppo tardi
Il futuro è finito adesso
Non possiamo cambiare il nostro destino
Quindi scusa ora
Ma questo non cambia nulla in ogni caso
Che i giochi inizino
Il dealer ha spiegato che nessuno può vincere
Cosa ci ha resi così
Qualcosa che sto facendo o qualcosa che dico
Ma potrebbe essere un fatto
Che non avrei mai pensato di essere colto sul fatto
E io, non so perché continuo ancora
Rimanere in giro quando so che è il momento
Ho fatto scoppiare il silo
Spinse il pulsante
È il più grande questa volta
Dottor Strangelove, erano tutti nel tuo film adesso
Non ottieni amore in cambio
La tua bolletta è troppo alta
Le minacce in arrivo
Il pacco infernale che hai ordinato oggi
Prega il tuo segno
Il tuo desiderio è stato esaudito questa volta
E io, non so perché continuo ancora
Rimanere in giro quando so che è il momento
Ho fatto scoppiare il silo
Spinse il pulsante
È il più grande questa volta.
(mccafferty/agnew)
(copyright 1980 ciroride/srickrope ltd.)