Traduzione del testo della canzone Red Light Lady - Nazareth

Red Light Lady (originale)

Down at the house with the red light
She works from seven til dawn
You’ll find her there any time that you like
Some days a week she’ll be on Down at the house with the red light
I was a boy not to sure of myself
When I was first taken down
Down to the house with the red light
Two miles west of town
I paid my fee and I went on in Into the house with the red light
Pull up a chair, up the stairs
The key was cold and dampened my hand
Opened the door, heard her say;
«Into my room and set yourself down»
She let us lie on this shiny brass bed
Curtains and flowers in her hair
She played my soul and she shattered my head
Could not believe I was there
Down at the house with the red light
I fell in love with that lady
First love I knew, she gave me Seven days a week, you can find her
Down at the house with the red light
I fell in love with that lady

Red Light Lady (traduzione)

Giù a casa con il semaforo rosso
Lavora dalle sette all'alba
La troverai lì ogni volta che vuoi
Alcuni giorni alla settimana sarà accesa Giù a casa con il semaforo rosso
Ero un ragazzo che non era sicuro di me stesso
Quando sono stato abbattuto per la prima volta
Giù verso la casa con il semaforo rosso
Due miglia a ovest della città
Ho pagato la quota e sono entrata nella casa con il semaforo rosso
Prendi una sedia, sali le scale
La chiave era fredda e mi ha inumidito la mano
Ha aperto la porta, l'ha sentita dire;
«In camera mia e mettiti giù»
Ci ha lasciato sdraiare su questo letto di ottone lucido
Tende e fiori tra i capelli
Ha interpretato la mia anima e mi ha frantumato la testa
Non potevo credere che fossi lì
Giù a casa con il semaforo rosso
Mi sono innamorato di quella signora
Il primo amore che ho conosciuto, mi ha dato sette giorni a settimana, puoi trovarla
Giù a casa con il semaforo rosso
Mi sono innamorato di quella signora