Traduzione del testo della canzone Right Between the Eyes - Nazareth

Right Between the Eyes (originale)

Good days, bad days
Tearin' up the freeways
Runnin' in the big race, gotta get on
She’s comin' on strong
There’s something goin' on
It’s the same old song but I gotta get on
Doin' this, doin' that, sleepin' on a doormat
Gotta make a comeback, maybe tonight
When it gets insane and I’m losin' my brain
But I’m makin' my name
Gotta do it tonight
She really fooled me
She got me right between the eyes
She pushed me pulled me
She got me right between the eyes

Right Between the Eyes (traduzione)

Giorni buoni, giorni cattivi
Strappare le autostrade
Correre nella grande gara, devo andare avanti
Sta arrivando forte
Sta succedendo qualcosa
È la stessa vecchia canzone, ma devo andare avanti
Fare questo, fare quello, dormire su uno zerbino
Devo tornare, forse stasera
Quando diventa pazzo e sto perdendo il cervello
Ma sto facendo il mio nome
Devo farlo stasera
Mi ha davvero ingannato
Mi ha preso in mezzo agli occhi
Mi ha spinto, mi ha tirato
Mi ha preso in mezzo agli occhi