Traduzione del testo della canzone Зачем - НАZИМА

Зачем (originale)

Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Нет сил, не надо врать мне
Я с тобой, ведь ты не враг мой
Слово в слово, помню клятвы
Наши кольца бесполезно прятать
Мы с тобой теперь только формальность
Говорил Нази люблю
Оказалось, мне надо бежать
И вовсе любил ты не ту
Пару раз, пару фраз,
Сладкой ложью кормил ты нас
Сколько раз, сколько раз
Я прощая и веря в нас
Засыпая в холодной кровати,
Ждать тебя не было сил
И я говорю тебе хватит,
Можешь отдать ей ключи
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил
Зачем так надо было врать мне, врать мне
Зачем так надо было ждать мне, ждать мне
Что я сошла с ума и наш мир, наш мир
Держаться за тебя мне нет сил, нет сил

Зачем (traduzione)

Perché hai dovuto mentirmi, mentirmi
Perché ho dovuto aspettare, aspettare me
Che sono pazzo e il nostro mondo, il nostro mondo
Non ho la forza per tenerti stretto, nessuna forza
Perché hai dovuto mentirmi, mentirmi
Perché ho dovuto aspettare, aspettare me
Che sono pazzo e il nostro mondo, il nostro mondo
Non ho la forza per tenerti stretto, nessuna forza
Nessuna forza, non c'è bisogno di mentirmi
Sono con te, perché non sei mio nemico
Parola per parola, ricorda i voti
I nostri anelli sono inutili da nascondere
Io e te ora siamo solo una formalità
Detto amore nazista
Si è scoperto che dovevo correre
E per niente hai amato quello sbagliato
Un paio di volte, un paio di frasi,
Dolci bugie ci hai nutrito
Quante volte, quante volte
Perdono e credo in noi
Addormentarsi in un letto freddo
Non ho avuto la forza di aspettare
E ti dico che basta
Puoi darle le chiavi?
Perché hai dovuto mentirmi, mentirmi
Perché ho dovuto aspettare, aspettare me
Che sono pazzo e il nostro mondo, il nostro mondo
Non ho la forza per tenerti stretto, nessuna forza
Perché hai dovuto mentirmi, mentirmi
Perché ho dovuto aspettare, aspettare me
Che sono pazzo e il nostro mondo, il nostro mondo
Non ho la forza per tenerti stretto, nessuna forza
Perché hai dovuto mentirmi, mentirmi
Perché ho dovuto aspettare, aspettare me
Che sono pazzo e il nostro mondo, il nostro mondo
Non ho la forza per tenerti stretto, nessuna forza
Perché hai dovuto mentirmi, mentirmi
Perché ho dovuto aspettare, aspettare me
Che sono pazzo e il nostro mondo, il nostro mondo
Non ho la forza per tenerti stretto, nessuna forza