Testi di Sun & Moon - NCT 127

Sun & Moon (originale)

눈을 감아도 보여
귀를 막아도 들려
너를 떠올릴 때면
두 손 닿지 않는
다른 공간이라도
너를 느낄 수 있어
Oh 내 달이 떠오를 때
너의 태양이 떠
같은 하늘 아래
이 어긋난 시간 속
연결된 마음
같은 하늘 아래
You and I
You and I
You and I
우리만의 비밀들
You and I
You and I
You and I
하나 같은 우리 둘
매일 꿈 속엔 너로
우린 이어져 서로
같은 곳을 바라봐
소리 없이 내게
스며드는 네게
이끌려가고 있어
Oh 내 달이 떠오를 때
너의 태양이 떠
같은 하늘 아래
이 어긋난 시간 속
연결된 마음
같은 하늘 아래
You and I
You and I
You and I
우리만의 비밀들
You and I
You and I
You and I
하나 같은 우리 둘
널 다시 볼 수 있을까
긴 여행의 끝엔
Want to be together
Oh 우린 같은 시간
다른 공간 속
뒤틀린 이 운명
Oh 내 달이 떠오를 때
너의 태양이 떠
같은 하늘 아래
이 어긋난 시간 속
연결된 마음
같은 하늘 아래
You and I
You and I
You and I
우리만의 비밀들
You and I
You and I
You and I
하나 같은 우리 둘

(traduzione)

Lo vedo anche quando chiudo gli occhi
Lo sento anche se chiudo le orecchie
quando penso a te
fuori portata
qualsiasi altro spazio
posso sentirti
Oh quando sorge la mia luna
il tuo sole sorge
sotto lo stesso cielo
In questo tempo fuori dal tempo
mente connessa
sotto lo stesso cielo
Io e te
Io e te
Io e te
i nostri segreti
Io e te
Io e te
Io e te
noi due come uno
Ogni giorno nei miei sogni con te
ci colleghiamo tra loro
guarda nello stesso posto
silenziosamente a me
penetrare in te
vengo condotto
Oh quando sorge la mia luna
il tuo sole sorge
sotto lo stesso cielo
In questo tempo fuori dal tempo
mente connessa
sotto lo stesso cielo
Io e te
Io e te
Io e te
i nostri segreti
Io e te
Io e te
Io e te
noi due come uno
ti posso rivedere
alla fine di un lungo viaggio
Vuoi stare insieme
Oh, siamo allo stesso tempo
in un altro spazio
Questo destino contorto
Oh quando sorge la mia luna
il tuo sole sorge
sotto lo stesso cielo
In questo tempo fuori dal tempo
mente connessa
sotto lo stesso cielo
Io e te
Io e te
Io e te
i nostri segreti
Io e te
Io e te
Io e te
noi due come uno