| Околдовал, любить заставил,
| Stregata, costretta ad amare,
|
| А потом одну оставил и ушел,
| E poi ne lasciò uno e se ne andò,
|
| Водою сквозь песок,
| Acqua attraverso la sabbia
|
| За непокорною мечтой кудато на восток.
| Dietro un sogno indisciplinato da qualche parte a est.
|
| Окольцевал меня как птицу,
| Mi ha inanellato come un uccello
|
| обещал что будеш сниться,
| promesso che avresti sognato
|
| но ушол кудато на восток,
| ma andò da qualche parte a oriente,
|
| А я хочу твоей любви, твоей любви глаток.
| E voglio il tuo amore, il tuo amore in un sorso.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Чарами ты сердце мне разбил,
| Mi hai spezzato il cuore con incantesimi,
|
| Не замечая, что со мною играл ты, а не любил.
| Non notando che giocavi con me, ma non amavi.
|
| Чарами … забыл,
| Incantesimo... dimenticato
|
| Не замечая, Ты меня никогда не любыл.
| Senza accorgertene, non mi hai mai amato.
|
| Околдовал, просил и клялса,
| Ha stregato, chiesto e giurato,
|
| Целовал, потом смеялса,
| Baciato, poi riso
|
| Разделил любовь напополам
| Amore diviso a metà
|
| Ушол ни слова не скав, а я тебя ждала.
| Se n'è andato senza dire una parola, e io ti stavo aspettando.
|
| Любовь твоя как паутина,
| Il tuo amore è come una rete
|
| Только я все уже простила,
| Solo che ho già perdonato tutto,
|
| Ты ушол за сонцем на восток,
| Sei andato a est per il sole,
|
| А я хочу твоей любви, твоей любви глоток.
| E voglio il tuo amore, un sorso del tuo amore.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Чарами ты сердце мне разбил,
| Mi hai spezzato il cuore con incantesimi,
|
| Не замечая, что со мною играл ты, а не любил.
| Non notando che giocavi con me, ma non amavi.
|
| Чарами … забыл,
| Incantesimo... dimenticato
|
| Не замечая, Ты меня никогда не любыл.
| Senza accorgertene, non mi hai mai amato.
|
| Проигрыш
| perdere
|
| Припев:
| Coro:
|
| Чарами ты сердце мне разбил,
| Mi hai spezzato il cuore con incantesimi,
|
| Не замечая, что со мною играл ты, а не любил.
| Non notando che giocavi con me, ma non amavi.
|
| Чарами … забыл,
| Incantesimo... dimenticato
|
| Не замечая, Ты меня никогда не любыл. | Senza accorgertene, non mi hai mai amato. |