Traduzione del testo della canzone Moon of Gold - Neil Sedaka

Moon of Gold (originale)

Moon of gold
In the sky
My loving sweetheart
Said goodbye
Those moonlight kisses that she shared with me
Are just a memory
By the light of your glow
Those tender love words whispered low
Were just a promise that never came true
For she found someone new
How
How was I to know she’d soon go
And leave me longing in the moon glow
Since she’s gone
I’m alone
I have no sweetheart
Of my own
Just a memory of a love that’s grown cold
And a tarnished moon of gold
Since she’s gone
I’m alone
I have no sweetheart
Of my own
Just a memory of a love that’s grown cold
And a tarnished moon of gold

Moon of Gold (traduzione)

Luna d'oro
Nel cielo
Il mio amore amorevole
detto addio
Quei baci al chiaro di luna che ha condiviso con me
Sono solo un ricordo
Alla luce del tuo bagliore
Quelle tenere parole d'amore sussurrate a bassa voce
Erano solo una promessa che non si è mai avverata
Perché ha trovato qualcuno di nuovo
Come
Come potevo sapere che sarebbe andata presto
E lasciami desiderio nel bagliore della luna
Da quando se n'è andata
Sono solo
Non ho amore
Da me
Solo il ricordo di un amore che si è raffreddato
E una luna d'oro offuscata
Da quando se n'è andata
Sono solo
Non ho amore
Da me
Solo il ricordo di un amore che si è raffreddato
E una luna d'oro offuscata