Traduzione del testo della canzone Hat O'er Eyes - Neva Dinova

Hat O'er Eyes (originale)

He wears his hat o’er his eyes
And he’s trying to keep it on
Says he’s sick of living his life
And he’s tired of being alone
No one’s job but mine
That ain’t no one’s job but mine
That ain’t no one’s job but mine
That ain’t no one’s job but mine
Got a new sleeping bag
Got no place to sleep it at
Left my dog on the ranch
But I’m trying to get her back
My job’s simple
I just got to see
The stars for what they are
And they don’t grant wishes
And they don’t guide me
But they try
They try
Now I’m gonna try
To straighten up your life
Straighten up your life
Saw the sign of the times
Out on the freeway
It said «hey man, there goes the hood»
I said «that's fine, I was done trying to be good»
The next time I come by
I want to see this sky split
Want to know what’s happening
Trade this hard heart for tears
Take a look in the mirror
Next time I’ll try
Next time I’ll try

Hat O'er Eyes (traduzione)

Indossa il cappello sugli occhi
E sta cercando di mantenerlo attivo
Dice che è stufo di vivere la sua vita
Ed è stanco di essere solo
Nessuno è lavoro tranne il mio
Quello non è il lavoro di nessuno tranne il mio
Quello non è il lavoro di nessuno tranne il mio
Quello non è il lavoro di nessuno tranne il mio
Ho un nuovo sacco a pelo
Non ho posto in cui dormire
Ho lasciato il mio cane nel ranch
Ma sto cercando di riaverla
Il mio lavoro è semplice
Devo solo vedere
Le stelle per quello che sono
E non esaudiscono desideri
E non mi guidano
Ma ci provano
Provano
Ora ci provo
Per raddrizzare la tua vita
Raddrizza la tua vita
Ho visto il segno dei tempi
In autostrada
Diceva «ehi amico, ecco il cappuccio»
Ho detto «va bene, avevo finito di cercare di essere buono»
La prossima volta che passo
Voglio vedere questo cielo diviso
Vuoi sapere cosa sta succedendo
Scambia questo cuore duro con le lacrime
Guardati allo specchio
La prossima volta ci provo
La prossima volta ci provo