Traduzione del testo della canzone Panic Attack - New West

Panic Attack (originale)

All these failed resolutions, band-aid solutions
Start to leave a residue
And I’ve been outgrowing more than my clothes and
I’m not the same kid I knew
I float away
Put my heart in a bottle and wait
For something or someone to change me
'Cause ain’t nothing change but the lines on my face
So I put my guard up
I stand my corner
But the panic attacking is stacking against me
Too much pent up aggression to get out my system
And lately it’s been starting to show
A lot of bad habits, no sense to resist 'em
Passed the point of losing control
I float away
Further each shot that I take
Can something or someone come change me
'Cause ain’t nothing change but the lines on my face
So I put my guard up
I stand my corner
But the panic attacking is stacking against me
Aaaahhh…
I put my guard up
I stand my corner
But the panic attacking is stacking against me
Yeah I put my guard up
And I pray to god but
But the panic attacking is stacking against me
But the panic attacking is stacking against me

Panic Attack (traduzione)

Tutte queste risoluzioni fallite, soluzioni cerotto
Inizia a lasciare un residuo
E sono diventato troppo grande più dei miei vestiti e
Non sono lo stesso ragazzo che conoscevo
Fluttuo via
Metti il ​​mio cuore in una bottiglia e aspetta
Per qualcosa o qualcuno che mi cambia
Perché non cambia nulla se non le rughe sulla mia faccia
Quindi ho alzato la guardia
Sto al mio angolo
Ma l'attacco di panico si sta accumulando contro di me
Troppa aggressività repressa per uscire dal mio sistema
E ultimamente sta iniziando a mostrare
Un sacco di cattive abitudini, non ha senso resistergli
Superato il punto di perdere il controllo
Fluttuo via
Promuove ogni scatto che scatto
Qualcosa o qualcuno può venire a cambiarmi
Perché non cambia nulla se non le rughe sulla mia faccia
Quindi ho alzato la guardia
Sto al mio angolo
Ma l'attacco di panico si sta accumulando contro di me
Aaaahhh…
Ho alzato la guardia
Sto al mio angolo
Ma l'attacco di panico si sta accumulando contro di me
Sì, ho alzato la guardia
E prego Dio ma
Ma l'attacco di panico si sta accumulando contro di me
Ma l'attacco di panico si sta accumulando contro di me