Traduzione del testo della canzone Come Through - Newsboys

Come Through (originale)

You’re like a storm on a desert plain
When the rivers dried up, and no one’s callin' for rain
And I’m standin' arms held high as the water hits my face
You’re like a storm on a desert plain
You always come through
You have not forsaken me
You are working all things for my good
Even when I cannot see
I know You always come through
For me
You’re like the break of the mornin' light
Every day, I wake to the promise that hope is alive
You give me what I need to know everything’s alright
You’re like the break of the mornin' light
I know You always come through
You have not forsaken me
You are working all things for my good
Even when I cannot see
I know You always come through
For me
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
I can’t wait just to see what You’re gonna do
God, I know You’re the King of the breakthrough
Every trial, every fire, I can trust You
You’re the hope, You’re the promise I cling to
I can’t wait just to see what You’re gonna do
God, I know You’re the King of the breakthrough
Every trial, every fire, I can trust You
You’re the hope, You’re the promise I cling to
'Cause I know You always come through
You have not forsaken me
You are working all things for my good
Even when I cannot see
I know You always come through
For me
Come on, come on, come on
God, I know You’re gonna come through (Ayy, ayy, ayy)
So come on, come on, come on (Oh, yeah)
God, I know You’re gonna come through
Come on, come on, come on (Ayy, ayy)
God, I know You’re gonna come through
So come on, come on, come on (Oh, oh)
God, I know You’re gonna come through

Come Through (traduzione)

Sei come una tempesta su una pianura desertica
Quando i fiumi si sono prosciugati e nessuno chiede pioggia
E sto tenendo le braccia in alto mentre l'acqua mi colpisce la faccia
Sei come una tempesta su una pianura desertica
Ci arrivi sempre
Non mi hai abbandonato
Stai lavorando per il mio bene
Anche quando non riesco a vedere
So che ci riesci sempre
Per me
Sei come la rottura della luce del mattino
Ogni giorno, mi sveglio con la promessa che la speranza è viva
Dammi ciò di cui ho bisogno per sapere che va tutto bene
Sei come la rottura della luce del mattino
So che ci riesci sempre
Non mi hai abbandonato
Stai lavorando per il mio bene
Anche quando non riesco a vedere
So che ci riesci sempre
Per me
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Non vedo l'ora di vedere cosa farai
Dio, lo so che sei il re della svolta
Ogni prova, ogni incendio, posso fidarmi di te
Sei la speranza, sei la promessa a cui mi aggrappo
Non vedo l'ora di vedere cosa farai
Dio, lo so che sei il re della svolta
Ogni prova, ogni incendio, posso fidarmi di te
Sei la speranza, sei la promessa a cui mi aggrappo
Perché so so che arrivi sempre
Non mi hai abbandonato
Stai lavorando per il mio bene
Anche quando non riesco a vedere
So che ci riesci sempre
Per me
Dai dai dai
Dio, lo so che ce la farai (Ayy, ayy, ayy)
Quindi dai, dai, dai (Oh, sì)
Dio, lo so che ce la farai
Dai, dai, dai (Ayy, ayy)
Dio, lo so che ce la farai
Quindi dai, dai, dai (Oh, oh)
Dio, lo so che ce la farai