Traduzione del testo della canzone Hallelujah for the Cross - Newsboys

Hallelujah for the Cross (originale)

Up to the hill of Calvary
My Savior went courageously
and there he bled and died for me Hallelujah for the cross
And on that day the world was changed
A final, perfect lamb was slain
Let earth and heaven now proclaim
Hallelujah for the cross
Hallelujah for the war He fought
Love has won, death has lost
Hallelujah for the souls He bought
Hallelujah for the cross
What good I’ve done could never save
My debt too great for deeds to pay
But God, my Savior, made a way
Hallelujah for the cross
A slave to sin, my life was bound
But all my chains fell to the ground
When Jesus' blood came flowing down
Hallelujah for the cross
Hallelujah for the war He fought
Love has won, death has lost
Hallelujah for the souls He bought
Hallelujah for the cross
Hallelujah, hallelujah
And when I breathe my final breath
I’ll have no need to fear that rest
This hope will guide me into death
Hallelujah for the cross
Hallelujah for the war He fought
Love has won, death has lost
Hallelujah for the souls He bought
Hallelujah for the cross
Hallelujah for the war He fought
Love has won, death has lost
Hallelujah for the souls He bought
Hallelujah for the cross
Hallelujah for the cross
Hallelujah for the cross

Hallelujah for the Cross (traduzione)

Fino al colle del Calvario
Il mio Salvatore è andato coraggiosamente
e là sanguinò e morì per me Alleluia per la croce
E quel giorno il mondo è cambiato
Un agnello finale, perfetto è stato ucciso
Che ora la terra e il cielo proclamino
Alleluia per la croce
Alleluia per la guerra che ha combattuto
L'amore ha vinto, la morte ha perso
Alleluia per le anime che ha comprato
Alleluia per la croce
Ciò che di buono ho fatto non potrebbe mai salvare
Il mio debito è troppo grande per essere pagato con gli atti
Ma Dio, il mio Salvatore, ha fatto una via
Alleluia per la croce
Schiavo del peccato, la mia vita era vincolata
Ma tutte le mie catene sono cadute a terra
Quando il sangue di Gesù è sceso
Alleluia per la croce
Alleluia per la guerra che ha combattuto
L'amore ha vinto, la morte ha perso
Alleluia per le anime che ha comprato
Alleluia per la croce
Alleluia, alleluia
E quando respiro il mio ultimo respiro
Non avrò bisogno di temere quel riposo
Questa speranza mi guiderà verso la morte
Alleluia per la croce
Alleluia per la guerra che ha combattuto
L'amore ha vinto, la morte ha perso
Alleluia per le anime che ha comprato
Alleluia per la croce
Alleluia per la guerra che ha combattuto
L'amore ha vinto, la morte ha perso
Alleluia per le anime che ha comprato
Alleluia per la croce
Alleluia per la croce
Alleluia per la croce