| 18, and I’m outta here. | 18, e io sono fuori di qui. |
| She had reached her independence day. | Aveva raggiunto il suo giorno dell'indipendenza. |
| Never saw her
| Non l'ho mai vista
|
| mother’s private tears or the times her daddy prayed to God to see her through.
| le lacrime private della madre o le volte in cui suo padre ha pregato Dio di farla passare.
|
| Love comes true…
| L'amore diventa realtà...
|
| 21 and I’m so confused, getting up her nerve to call collect.
| 21 e io sono così confuso, che le sto alzando i nervi per chiamare a carico del destinatario.
|
| I do not need help from anyone, but there’s a few little words I did neglect to say to you…
| Non ho bisogno dell'aiuto di nessuno, ma ci sono alcune paroline che ho trascurato di dirti...
|
| Love comes true…
| L'amore diventa realtà...
|
| No turning back the clock, just waiting for a knock. | Non si torna indietro nel tempo, si aspetta solo un colpo. |
| Lord, if she only knew.
| Signore, se solo lei lo sapesse.
|
| Love comes with patience. | L'amore arriva con la pazienza. |
| Love lost is found. | L'amore perduto è ritrovato. |
| 32, married, and kids for her own,
| 32, sposata e figli per conto suo,
|
| she’s come around. | è arrivata. |
| She needs them zo help her through.
| Ha bisogno di loro per aiutarla.
|
| Love comes true… Love is sending out a light. | L'amore si avvera... L'amore sta inviando una luce. |
| Love is gonna make it right.
| L'amore lo renderà giusto.
|
| Love is finally getting through | L'amore sta finalmente passando |