Traduzione del testo della canzone Restart - Newsboys

Restart (originale)

I was finished, game over
Couldn’t carry the weight on my shoulders
At my end, in trouble
Knocked down on the ground seein' double
But then Your love, love opened my eyes
Lifted me up, up, now I’m alive
I raise my hands, hands to the sky
Singing «Oh oh oh oh oh oh» «Oh oh oh oh oh»
Oh Lord, I’m a different man
You gave me a second chance
I was lost, I was fallin' apart
But You came along, and You hit the restart
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You, You, You hit the restart
You came along, and You hit the restart
I was twisted, like bad religion
Fully committed to my way of livin'
I heard the preacher, but never listened
I lied dead in the road without a mission
Restart, Restart, Oh Oh Oh
Restart, Restart, Oh Oh Oh
I was lost, I was fallin' apart
But You came along, and You hit the restart
You make all things new
That’s just what You do
You’re making me new

Restart (traduzione)

Avevo finito, gioco finito
Non potevo sopportare il peso sulle mie spalle
Alla fine, nei guai
Atterrato a terra vedendo doppio
Ma poi il tuo amore, l'amore mi ha aperto gli occhi
Mi ha sollevato su, su, ora sono vivo
Alzo le mani, mani al cielo
Cantando «Oh oh oh oh oh oh» «Oh oh oh oh oh»
Oh Signore, sono un uomo diverso
Mi hai dato una seconda possibilità
Ero perso, stavo cadendo a pezzi
Ma sei arrivato e hai colpito il riavvio
Tu, tu, hai colpito il riavvio
Tu, tu, hai colpito il riavvio
Tu, tu, hai colpito il riavvio
Sei arrivato e hai colpito il riavvio
Ero contorto, come una cattiva religione
Completamente impegnato nel mio modo di vivere
Ho ascoltato il predicatore, ma non l'ho mai ascoltato
Sono rimasto morto per strada senza una missione
Riavvia, Riavvia, Oh Oh Oh
Riavvia, Riavvia, Oh Oh Oh
Ero perso, stavo cadendo a pezzi
Ma sei arrivato e hai colpito il riavvio
Fai nuove tutte le cose
Questo è proprio quello che fai
Mi stai rendendo nuovo