Traduzione del testo della canzone Ardente - Ney Matogrosso

Ardente (originale)

Sou ardente, não vou negar
Gosto de me secar ao sol
Aprecio qualquer paixão
Qualquer coisa como brincar
E o meu corpo é que nem farol
Indicando que pode entrar
Apontando uma direção
Pra quem quer se queimar
Procuro alguém tão singelo como eu
Que não se esconda das coisas naturais
Não tenha medo do fogo
Nem do vento que carrega
Pois, afinal, os elementos são todos iguais
Não é preciso fugir, você vai ver
A tempestade não vai lhe machucar
Se o coração é quem manda
A naturza quer apenas lhe fazr aproveitar
E mostrando que eu sou ardente como você
Sou demente, mas quem não é?
Eu aprendo qualquer lição
Na versão que você quiser
Sonhador desses sonhos meus
Amoroso e fatal demais
Louco e solto, graças a Deus
Quero arder sempre mais
Não é preciso fugir, você vai ver
A tempestade não vai lhe machucar
Se o coração é quem manda
A natureza quer apenas lhe fazer aproveitar
E mostrando que eu sou ardente como você
Sou demente, mas quem não é?
Eu aprendo qualquer lição
Na versão que você quiser
Sonhador desses sonhos meus
Amoroso e fatal demais
Louco e solto, graças a Deus
Quero arder sempre mais
Quero arder sempre mais
Quero arder
Quero arder

Ardente (traduzione)

Sto bruciando, non lo nego
Mi piace asciugarmi al sole
Apprezzo qualsiasi passione
qualcosa come giocare
E il mio corpo è come un faro
indicando che puoi entrare
indicando una direzione
Per chi vuole bruciarsi
Sto cercando qualcuno semplice come me
Che non ti nascondi dalle cose naturali
Non aver paura del fuoco
Nemmeno il vento che porta
Perché, dopotutto, gli elementi sono tutti uguali
Non c'è bisogno di scappare, vedrai
La tempesta non ti farà male
Se il cuore è al comando
naturza vuole solo farti divertire
E mostrare che sono ardente come te
Sono pazzo, ma chi non lo è?
Imparo qualsiasi lezione
Nella versione che desideri
sognatore dei miei sogni
Troppo amorevole e troppo fatale
Pazzo e sciolto, grazie a Dio
Voglio sempre bruciare di più
Non c'è bisogno di scappare, vedrai
La tempesta non ti farà male
Se il cuore è al comando
La natura vuole solo farti divertire
E mostrare che sono ardente come te
Sono pazzo, ma chi non lo è?
Imparo qualsiasi lezione
Nella versione che desideri
sognatore dei miei sogni
Troppo amorevole e troppo fatale
Pazzo e sciolto, grazie a Dio
Voglio sempre bruciare di più
Voglio sempre bruciare di più
voglio bruciare
voglio bruciare