Traduzione del testo della canzone Bandolero - Ney Matogrosso

Bandolero (originale)

Fossem ciganos a levantar poeira
A misturar nas patas
Terras de outras terras, ares de outras matas
Eu, bandoleiro, no meu cavalo alado
Na mão direita o fado
Jogando sementes nos campos da mente
E se falasses magia, sonho e fantasia
E se falasses encanto, quebranto e condão
Não te enganarias, não te enganarias
Não te enganarias, não!
Fossem ciganos a levantar poeira
A misturar nas patas
Terras de outras terras, ares de outras matas
Eu, bandoleiro, no meu cavalo alado
Na mão direita o fado
Jogando sementes nos campos da mente
E se falasses magia, sonho e fantasia
E se falasses encanto, quebranto e condão
Feitiço, transe-viagem, alucinação

Bandolero (traduzione)

Erano zingari a sollevare polvere
Mescolare nelle zampe
Terre di altre terre, aria di altre foreste
Io, bandito, sul mio cavallo alato
Nella mano destra, il fado
Gettando semi nei campi della mente
E se parlassi di magia, sogno e fantasia
E se dicessi fascino, fragilità e magia
Non tradiresti, non tradiresti
Non sbaglieresti, no!
Erano zingari a sollevare polvere
Mescolare nelle zampe
Terre di altre terre, aria di altre foreste
Io, bandito, sul mio cavallo alato
Nella mano destra, il fado
Gettando semi nei campi della mente
E se parlassi di magia, sogno e fantasia
E se dicessi fascino, fragilità e magia
Incantesimo, trance-travel, allucinazioni