Traduzione del testo della canzone Slide - Nick Black

Slide (originale)

You’ve got a lot to learn
All these bridges that you burn
I don’t mind.
I’ll be fine.
It’s alright.
Cross that line.
I think I’ve seen enough and I won’t let it.
Slide!
I can’t believe your gall
You must be high
And now I see it all
I wonder who you think you are
And now my mind is made up
I’ll show you what I’m made of
You’ve got a lot of nerve
I can’t believe what I just heard
I don’t mind I’ll be fine.
It’s alright.
Cross that line.
I think I’ve seen enough
And I won’t let it.
Slide!
I can’t believe gall
You must be high
And now I see it all
I wonder who you think you are
And now my mind is made up
I’ll show you what I’m made of
(I'll show you what I’m made of, I’ll show you what I’m made of, I’m made of)
Slide!
I can’t believe gall
You must be high
And now I see it all
I wonder who you think you are
And now my mind is made up
I’ll show you what I’m made of
I’ll show you what I’m made of

Slide (traduzione)

Hai molto da imparare
Tutti questi ponti che bruci
Non mi dispiace.
Starò bene.
Va tutto bene.
Supera quella linea.
Penso di aver visto abbastanza e non lo lascerò.
Vetrino!
Non riesco a credere al tuo coraggio
Devi essere alto
E ora vedo tutto
Mi chiedo chi pensi di essere
E ora la mia mente è decisa
Ti mostrerò di che pasta sono fatto
Hai un sacco di nervi
Non riesco a credere a quello che ho appena sentito
Non mi dispiace, starò bene.
Va tutto bene.
Supera quella linea.
Penso di aver visto abbastanza
E non lo lascerò.
Vetrino!
Non riesco a credere al fiele
Devi essere alto
E ora vedo tutto
Mi chiedo chi pensi di essere
E ora la mia mente è decisa
Ti mostrerò di che pasta sono fatto
(Ti mostrerò di cosa sono fatto, ti mostrerò di cosa sono fatto, di cui sono fatto)
Vetrino!
Non riesco a credere al fiele
Devi essere alto
E ora vedo tutto
Mi chiedo chi pensi di essere
E ora la mia mente è decisa
Ti mostrerò di che pasta sono fatto
Ti mostrerò di che pasta sono fatto