Traduzione del testo della canzone The Doing Is Done - Nick Mulvey

The Doing Is Done (originale)

Yes, now the doing
Oh, the doing is done
A father’s made by his daughter
A mother made by her son
And oh, in the darkness
I feel I would stay
But the darkness of the night
Was made by the day
And I wait, I wait
She draw rum and I stayed the same
Well I was lost in the rushing
And you were lost in the rain
And asking 'How many miles in the making?'
And 'How many makers in the one?'
When a mother’s made by her daughter
And a father made by his son
And well I’ll be there
Oh, where could I go?
Yes, I’ll be there
Oh, where could I go?
Oh, now the doing is done
Your father’s made by his daughter
A mother made by her son
And will I be there?
Oh, where could I go?
Yes, I’ll be there
Oh, where could I go?
Let us live full cost
Of the woods
Of the darkness
Let’s put on
The armour of life
Let us pour honesty
As in the day

(traduzione)

Sì, ora il fare
Oh, il lavoro è fatto
Un padre è fatto da sua figlia
Una madre fatta da suo figlio
E oh, nell'oscurità
Sento che rimarrei
Ma l'oscurità della notte
È stato fatto di giorno in giorno
E io aspetto, io aspetto
Disegna il rum e io sono rimasto lo stesso
Beh, mi ero perso nella fretta
E ti sei perso sotto la pioggia
E chiedendo "Quante miglia sono in preparazione?"
E "Quanti creatori in uno?"
Quando una madre è fatta da sua figlia
E un padre fatto da suo figlio
E beh io ci sarò
Oh, dove potrei andare?
Sì, ci sarò
Oh, dove potrei andare?
Oh, ora il lavoro è fatto
Tuo padre è fatto da sua figlia
Una madre fatta da suo figlio
E io ci sarò?
Oh, dove potrei andare?
Sì, ci sarò
Oh, dove potrei andare?
Viviamo a prezzo pieno
Del bosco
Dell'oscurità
Mettiamoci
L'armatura della vita
Diamo l'onestà
Come di giorno