Traduzione del testo della canzone Get Up - Nick Wilson

Get Up (originale)

So go ahead and tell me once again
I know you think you know you’re over it
You try your hardest not to spill your drink
Need to see it in your blood like oxygen
And even if you think it doesn’t matter
Put it all on me
And if you ever blinded by the pressure
And it’s hard to see
You gotta get up, you gotta get up
I know it’s always better than you think it will be
It’s never enough, it’s never enough
You don’t know what you want until you know what you need
Don’t break the silence when it’s beautiful
Just hold your tongue
But you gotta get up, you gotta get up now
You try to hold something that isn’t there
It’s only way you stop you’re noticing
Don’t fill your lungs with someone else’s air
You’re breathing in a life that’s counterfeit
And even if you think it doesn’t matter
Put it all on me
And if you ever blinded by the pressure
And it’s hard to see
You gotta get up, you gotta get up
I know it’s always better than you think it will be
It’s never enough, it’s never enough
You don’t know what you want until you know what you need
Don’t break the silence when it’s beautiful
Just hold your tongue
But you gotta get up, you gotta get up now
And if the walls are closing in
Then find a door and open it
And let it all go, pick yourself up and leave
And if the walls are closing in
Then find a door and open it
And let it all go, pick yourself up and leave
You gotta get up, you gotta get up
I know it’s always better than you think it will be
It’s never enough, it’s never enough
You don’t know what you want until you know what you need
Don’t break the silence when it’s beautiful
Just hold your tongue
But you gotta get up, you gotta get up now
It’s always better than you think it will be
It’s always better than you think it will be

Get Up (traduzione)

Quindi procedi e dimmelo ancora una volta
So che pensi di sapere che l'hai superato
Fai del tuo meglio per non rovesciare il tuo drink
Hai bisogno di vederlo nel tuo sangue come l'ossigeno
E anche se pensi che non importi
Metti tutto su di me
E se mai sei accecato dalla pressione
Ed è difficile da vedere
Devi alzarti, devi alzarti
So che è sempre meglio di quanto pensi che sarà
Non è mai abbastanza, non è mai abbastanza
Non sai cosa vuoi finché non sai di cosa hai bisogno
Non rompere il silenzio quando è bello
Tieni a freno la lingua
Ma devi alzarti, devi alzarti adesso
Cerchi di tenere qualcosa che non c'è
È l'unico modo in cui smetti di notarlo
Non riempire i polmoni con l'aria di qualcun altro
Stai respirando una vita contraffatta
E anche se pensi che non importi
Metti tutto su di me
E se mai sei accecato dalla pressione
Ed è difficile da vedere
Devi alzarti, devi alzarti
So che è sempre meglio di quanto pensi che sarà
Non è mai abbastanza, non è mai abbastanza
Non sai cosa vuoi finché non sai di cosa hai bisogno
Non rompere il silenzio quando è bello
Tieni a freno la lingua
Ma devi alzarti, devi alzarti adesso
E se i muri si stanno chiudendo
Quindi trova una porta e aprila
E lascia andare tutto, rialzati e parti
E se i muri si stanno chiudendo
Quindi trova una porta e aprila
E lascia andare tutto, rialzati e parti
Devi alzarti, devi alzarti
So che è sempre meglio di quanto pensi che sarà
Non è mai abbastanza, non è mai abbastanza
Non sai cosa vuoi finché non sai di cosa hai bisogno
Non rompere il silenzio quando è bello
Tieni a freno la lingua
Ma devi alzarti, devi alzarti adesso
È sempre meglio di quanto pensi che sarà
È sempre meglio di quanto pensi che sarà