Traduzione del testo della canzone Obsolete - Nick Wilson

Obsolete (originale)

When will you stop trying so hard?
'Cause it seems you’re unaware
Of just how beautiful you are
Lay your weary head down
On the pillow next to mine
Gazing eyes are all it takes
To motivate my smile
Wait one moment
Don’t turn off the lights
If anything they open up the corners of your mind
I’m rendering anyone else’s obsolete
'Cause you are all I want
And you are all I need
Reaching over, time is passing
We can get to sleep
If anyone looks perfect
You look perfect next to me
Oh, your hair cascades over your face
You find it hard to see
Eventually I see your eyes are staring back at me
Wait one moment
Don’t turn off the lights
If anything they open up the corners of your mind
I’m rendering anyone else’s obsolete
'Cause you are all I want
And you are all I need
Wait one moment
Don’t turn off the lights
If anything they open up the corners of your mind
I’m renderding anyone else’s obsolete
'Cause you are all I want
And you are all I need

(traduzione)

Quando smetterai di provarci così tanto?
Perché sembra che tu non ne sia a conoscenza
Di quanto sei bella
Abbassa la testa stanca
Sul cuscino accanto al mio
Basta guardare gli occhi
Per motivare il mio sorriso
Aspetta un momento
Non spegnere le luci
Se aprono gli angoli della tua mente
Sto rendendo obsoleto chiunque altro
Perché sei tutto ciò che voglio
E tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Allungandoti, il tempo sta passando
Possiamo addormentarci
Se qualcuno sembra perfetto
Sei perfetta accanto a me
Oh, i tuoi capelli cadono sul tuo viso
Lo trovi difficile da vedere
Alla fine vedo che i tuoi occhi mi fissano
Aspetta un momento
Non spegnere le luci
Se aprono gli angoli della tua mente
Sto rendendo obsoleto chiunque altro
Perché sei tutto ciò che voglio
E tu sei tutto ciò di cui ho bisogno
Aspetta un momento
Non spegnere le luci
Se aprono gli angoli della tua mente
Sto rendendo obsoleto chiunque altro
Perché sei tutto ciò che voglio
E tu sei tutto ciò di cui ho bisogno