Traduzione del testo della canzone Safe - Nick Wilson

Safe (originale)

Oh I must be broken
Cause I can’t clear my mind
You always say that I’ll be okay
But for now I’m running blind
Oh does it even matter
Am I overthinking
Cause my head just keeps on
Telling myself it matters
But maybe it’s not half as bad
It’s okay
When were struggling to find the words to say
It’s easy to think we’re losing our own game
Well maybe we’re the ones to blame
It’s never all or nothing
I’d rather fall than play it safe
Safe
Safe
I’d rather fall than play it
Wrapped up in the silence
Cold and terrified
But it gets easier to focus
Once you’ve seen the other side
Now I’m telling myself it matters
But maybe it’s not half as bad
It’s okay
When were struggling to find the words to say
It’s easy to think were losing our own game
Well maybe we’re the ones to blame
It’s never all or nothing
I’d rather fall than play it safe
Safe
Safe
I’d rather fall than play it safe
Safe
Safe
I’d rather fall than play it
Oh does it even matter
Am I overthinking
Cause my head just keeps on
Telling myself it matters
But maybe it’s not half as bad
It’s okay
When were struggling to find the words to say
It’s easy to think we’re losing our own game
Well maybe we’re the ones to blame
It’s never all or nothing
I’d rather fall than play it safe
Safe
Safe
I’d rather fall than play it safe
Safe
Safe
I’d rather fall than play it

Safe (traduzione)

Oh, devo essere rotto
Perché non riesco a schiarirmi la mente
Dici sempre che starò bene
Ma per ora sto correndo alla cieca
Oh è importa
Sto pensando troppo
Perché la mia testa continua
Dicendo a me stesso che importa
Ma forse non è così male
Va bene
Quando faticavano a trovare le parole da dire
È facile pensare che stiamo perdendo il nostro stesso gioco
Beh, forse siamo noi a darne la colpa
Non è mai tutto o niente
Preferirei cadere che giocare sul sicuro
Sicuro
Sicuro
Preferirei cadere che giocarci
Avvolto nel silenzio
Freddo e terrorizzato
Ma diventa più facile concentrarsi
Una volta che hai visto l'altro lato
Ora mi dico che è importante
Ma forse non è così male
Va bene
Quando faticavano a trovare le parole da dire
È facile pensare che stessimo perdendo il nostro stesso gioco
Beh, forse siamo noi a darne la colpa
Non è mai tutto o niente
Preferirei cadere che giocare sul sicuro
Sicuro
Sicuro
Preferirei cadere che giocare sul sicuro
Sicuro
Sicuro
Preferirei cadere che giocarci
Oh è importa
Sto pensando troppo
Perché la mia testa continua
Dicendo a me stesso che importa
Ma forse non è così male
Va bene
Quando faticavano a trovare le parole da dire
È facile pensare che stiamo perdendo il nostro stesso gioco
Beh, forse siamo noi a darne la colpa
Non è mai tutto o niente
Preferirei cadere che giocare sul sicuro
Sicuro
Sicuro
Preferirei cadere che giocare sul sicuro
Sicuro
Sicuro
Preferirei cadere che giocarci