Traduzione del testo della canzone Muévelo - Nicky Jam, Daddy Yankee

Muévelo (originale)

(D-D-D-D-D-DY)
(Nicky, Nicky, Nicky Jam)
(Play-N-Skillz)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Toda' la' mano' pa' arriba, muévelo
Con todo el flow en el aire, muévelo
Aquí to' el mundo vacila, muévelo
No vamo' a parar
Rompemo' la fiesta, muévelo
Somo' la candela, muévelo
Disculpe, señor oficial, muévelo
Hoy vamo' a rumbear
Esto está duro, esto no está easy
En la discoteca hay un apocalipsis
El booty que tú tiene', baby, es un arma
To'a' la' nena' ready, Nicky Jam apretó la alarma
Pa' que baje
Prueba este veneno que te traje
Tengo pa' llenarte ese garaje
A tu cuerpo le hago un homenaje
DJ suénalo, pégalo y hasta abajo vámono'
Al flow no le baje' que este ritmo suena cómodo
Suénalo, pégalo y hasta abajo vámono'
No le baje', no
Toda' la' mano' pa' arriba, muévelo
Con todo el flow en el aire, muévelo
Aquí to' el mundo vacila, muévelo
No vamo' a parar
Rompemo' la fiesta, muévelo
Somo' la candela, muévelo
Disculpe, señor oficial, muévelo
Hoy vamo' a rumbear
Mami, síguelo, no me tranco
Rebota to' esa' nalga' como si fuera un cheque en blanco
Quédate con el top meneando to' ese plástico
Tira'o pa' atrás, yo te guayo en piloto automático
Inquieta
Tú no eres un mueble, pa' mí tú eres coqueta
Más eléctrica que una pista de Bigeta
Hoy tú la perra la sacaste 'e la gaveta-veta-veta
DJ suénalo, pégalo, hasta abajo vámono'
Al flow no le baje' que esto es pa' bailarlo cómodo
Suénalo, pégalo, hasta abajo vámono'
Tumba la casa con la rumba, yeah
Toda' la' mano' pa' arriba, muévelo
Con todo el flow en el aire, muévelo
Aquí to' el mundo vacila, muévelo
No vamo' a parar
Rompemo' la fiesta, muévelo
Somo' la candela, muévelo
Disculpe, señor oficial, muévelo
Hoy vamo' a rumbear
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
(No vamo' a parar)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Hoy vamo' a rumbear
Toda' la' mano' pa' arriba, muévelo
Con todo el flow en el aire, muévelo
Aquí to' el mundo vacila, muévelo
No vamo' a parar
Rompemo' la fiesta, muévelo
Somo' la candela, muévelo
Disculpe, señor oficial, muévelo
Hoy vamo' a rumbear

Muévelo (traduzione)

(DDDDDDDDDDDY)
(Nicky, Nicky, Nicky Jam)
(Play-N-Skillz)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Tutti' la' mano' in alto, muovila
Con tutto il flusso nell'aria, spostalo
Qui al' il mondo esita, muovilo
Non ci fermeremo
Spezziamo la festa, la muoviamo
Noi siamo la candela, muovila
Mi scusi, signor ufficiale, si sposti
Oggi faremo festa
È difficile, non è facile
In discoteca c'è un'apocalisse
Il bottino che hai', piccola, è un'arma
Per essere pronto, Nicky Jam ha premuto l'allarme
Pa' scendi
Assaggiate questo veleno che vi ho portato
Devo riempire quel garage
Rendo omaggio al tuo corpo
DJ suonalo, colpiscilo e scendiamo
Non abbassare il flusso 'che questo ritmo suona bene
Suonalo, colpiscilo e scendiamo
Non abbassarlo, no
Tutti' la' mano' in alto, muovila
Con tutto il flusso nell'aria, spostalo
Qui al' il mondo esita, muovilo
Non ci fermeremo
Spezziamo la festa, la muoviamo
Noi siamo la candela, muovila
Mi scusi, signor ufficiale, si sposti
Oggi faremo festa
Mamma, seguilo, non mi blocco
Rimbalza su "quella" natica" come se fosse un assegno in bianco
Resta con la parte superiore a scuotere tutta quella plastica
Tira'o pa' indietro, ti guayo con il pilota automatico
Inquieto
Non sei un mobile, per me sei civettuola
Più elettrico di una pista Bigeta
Oggi hai tirato fuori la puttana dal cassetto-veta-veta
DJ suonalo, colpiscilo, fino in fondo andiamo'
Non abbassare il flusso perché questo è per ballare comodamente
Suonalo, colpiscilo, andiamo in fondo
Demolisci la casa con la rumba, sì
Tutti' la' mano' in alto, muovila
Con tutto il flusso nell'aria, spostalo
Qui al' il mondo esita, muovilo
Non ci fermeremo
Spezziamo la festa, la muoviamo
Noi siamo la candela, muovila
Mi scusi, signor ufficiale, si sposti
Oggi faremo festa
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
(Non ci fermeremo)
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na
Oggi faremo festa
Tutti' la' mano' in alto, muovila
Con tutto il flusso nell'aria, spostalo
Qui al' il mondo esita, muovilo
Non ci fermeremo
Spezziamo la festa, la muoviamo
Noi siamo la candela, muovila
Mi scusi, signor ufficiale, si sposti
Oggi faremo festa