Traduzione del testo della canzone Me Voy Pa'l Party - Nicky Jam

Me Voy Pa'l Party (originale)

Yo, yo…
Nicky Jam…
«La Conspiracion»…
La secuela…
Matando…
Musicalmente…
Yo…
Y yo me voy pal' party, llego la noche
Yo me voy pal' party, con los maliantes
Yo me voy pal' party, buscando gatas
Yo me voy pal' party,
no me importa lo que digan porque voy pal party
Llego la noche
Y yo me voy pal' party, con los maliantes
Yo me voy pal' party, buscando gatas
Yo me voy pal' party,
no me importa lo que digan porque voy pal party
Llegando a la disco
Buscando esa gata que quiera estar conmigo
Camino al VIP con mi corillo encendio'
Siempre que estamos caminando hay un lucio
Y si se pone bien jodon te lo digo esta jodio
Yo quiero que esa girla aqui se mueva conmigo
Que le esmande la cama y si me enseña el ombligo
Que me diga al oido «Papi, quiero estar contigo.»
Y si la cojo en mi casa, se lo hago hasta en el piso
Chuparte en el cuello en el momento mas preciso
Pa' llegar hasta abajo no voy a pedirte permiso
Yo quiero que este sexo termine como un hechizo
Pa' cuando yo termine me diga «Pa', te felicito!»
(Nicky, dale otra vez…)
Y yo me voy pal' party, llego la noche
Yo me voy pal' party, con los maliantes
Yo me voy pal' party, buscando gatas
Yo me voy pal' party,
no me importa lo que digan porque voy pal party
Llego la noche
Y yo me voy pal' party, con los maliantes
Yo me voy pal' party, buscando gatas
Yo me voy pal' party,
o me importa lo que digan porque voy pal party
Ahora yo sigo cantando
Gatas en la discoteca siempre estan guayando
Los cangris en el VIP siempre la estan montando
En «La Conspiracion"Nicky Jam esta cantando
Y tu me estas escuchando, cantando
Gatas en la discoteca siempre estan guayando
Los cangris en el VIP siempre la estan montando
En «La Conspiracion"Nicky Jam esta cantando
Y tu me estas escuchando, cantando-tando…
Y yo me voy pal' party, llego la noche
Yo me voy pal' party, con los maliantes
Yo me voy pal' party, buscando gatas
Yo me voy pal' party,
no me importa lo que digan porque voy pal party
Llego la noche
Y yo me voy pal' party, con los maliantes
Yo me voy pal' party, buscando gatas
Yo me voy pal' party,
no me importa lo que digan porque voy pal party
Jajaja!
Ya tu sabes, papi!
En el party, montandola bien duro!
Tu haz visto to' esa gente que estan
por ahi conspirando contra el Nicky?
Ya tu sabes lo que hay!
Mucho reggaeton!
Ya tu sabes, en las discoteca!
Mucha conspiracion en el perreo!
Nicky Jam, yo!
Vamos pal' VIP!
Jajajaja…
Party, con los maliantes…
Party, en la disco…
Party, en «La Conspiracion»…
Party…
(Nicky, dale otra vez!)
Party, con los maliantes…
Party, en la disco…
Party, en «La Conspiracion»…
Party…
(Nicky, dale otra vez!)
Party, con los maliantes…
Party, en la disco…
Party, en «La Conspiracion»…
Party…
(Ay, Nicky…)

(traduzione)

io, io...
Nicky Marmellata...
"La cospirazione"...
Il seguito…
uccidere...
Musicalmente...
IO…
E io vado alla festa, è arrivata la notte
Vado alla festa, con i cattivi
Vado alla festa, cerco gatti
vado alla festa,
Non mi interessa cosa dicono perché vado alla festa
La notte è arrivata
E io vado alla festa, con i cattivi
Vado alla festa, cerco gatti
vado alla festa,
Non mi interessa cosa dicono perché vado alla festa
arrivo in discoteca
Cerco quel gatto che vuole stare con me
Cammino verso il VIP con il mio corillo illuminato'
Ogni volta che camminiamo c'è un luccio
E se va bene, fanculo, te lo dico io, è fottuto
Voglio che quella ragazza qui si muova con me
Mandagli il letto e se mi mostra il suo ombelico
Mi sussurro all'orecchio «Papà, voglio stare con te.»
E se la scopo a casa mia, glielo faccio anche sul pavimento
Succhiarti sul collo nel momento più preciso
Per arrivare in fondo non ti chiederò il permesso
Voglio che questo sesso finisca come un incantesimo
Pa' quando ho finito dimmi "Pa', mi congratulo con te!"
(Nicky, colpiscilo di nuovo...)
E io vado alla festa, è arrivata la notte
Vado alla festa, con i cattivi
Vado alla festa, cerco gatti
vado alla festa,
Non mi interessa cosa dicono perché vado alla festa
La notte è arrivata
E io vado alla festa, con i cattivi
Vado alla festa, cerco gatti
vado alla festa,
o mi interessa quello che dicono perché vado alla festa
Ora continuo a cantare
I gatti in discoteca sono sempre fighi
I cangri del VIP la stanno sempre cavalcando
In "The Conspiracy" Nicky Jam canta
E tu mi ascolti, canti
I gatti in discoteca sono sempre fighi
I cangri del VIP la stanno sempre cavalcando
In "The Conspiracy" Nicky Jam canta
E tu mi ascolti, cantando-cantando...
E io vado alla festa, è arrivata la notte
Vado alla festa, con i cattivi
Vado alla festa, cerco gatti
vado alla festa,
Non mi interessa cosa dicono perché vado alla festa
La notte è arrivata
E io vado alla festa, con i cattivi
Vado alla festa, cerco gatti
vado alla festa,
Non mi interessa cosa dicono perché vado alla festa
Hahaha!
E tu conosci papà!
Alla festa, cavalcandola forte!
Hai visto tutte quelle persone che lo sono
là fuori a complottare contro Nicky?
Sai già cosa c'è!
Tanto reggaeton!
Sai, in discoteca!
Tanta cospirazione nel perreo!
Nicky Jam, io!
Andiamo al VIP!
LOL…
Festa, con i cattivi...
Festa, in discoteca...
Festa, ne "La cospirazione"...
Festa…
(Nicky, colpiscilo di nuovo!)
Festa, con i cattivi...
Festa, in discoteca...
Festa, ne "La cospirazione"...
Festa…
(Nicky, colpiscilo di nuovo!)
Festa, con i cattivi...
Festa, in discoteca...
Festa, ne "La cospirazione"...
Festa…
(Oh, Nicky...)