Testi di Cenizas - Nicolás Jaar

Cenizas (originale)

En las cenizas
Vamos a armar
No saber nada
Es mejor
Ya no cabe nada
Pero estamos juntos
Sin noticias
Del otro mundo
Y cada día
Nuestro mundo
Se achica
O se derrumba
Y lo único que
Me han dicho sobre el tema
Es que es el sentido común de una flecha
Y lo único que
Me han dicho
Es que es el sentido común de una flecha
Y porque no responde
El sentido común
No puedo utilizar su lenguaje
Su lenguaje

(traduzione)

nelle ceneri
armiamo
Non so niente
È meglio
niente va più bene
ma siamo insieme
Senza notizie
Dell'altro mondo
E ogni giorno
Il nostro mondo
si restringe
Oppure crolla
E l'unica cosa
Mi è stato detto dell'argomento
È che è il buon senso di una freccia
E l'unica cosa
mi è stato detto
È che è il buon senso di una freccia
E perché non risponde?
Buon senso
Non so usare la tua lingua
la tua lingua