| Pale skinned invader, of bestial kind
| Invasore dalla pelle pallida, di tipo bestiale
|
| Starlit impaler, shackled upon this thorn throne of mine
| Impalatore stellato, incatenato su questo mio trono di spine
|
| Beware!
| Attenzione!
|
| He bears a bejeweled crystal semen
| Porta uno sperma di cristallo ingioiellato
|
| His spawn’s a wrathful plague
| La sua progenie è una piaga irata
|
| Behold!
| Ecco!
|
| Here comes the thunder beast
| Ecco che arriva la bestia del tuono
|
| Prepare for attack !
| Preparati per l'attacco!
|
| Marble wings, sulphur skin, its nectar burns the air
| Ali di marmo, pelle di zolfo, il suo nettare brucia l'aria
|
| …The flaming fluid of a feathered fall’s flare
| ... Il fluido fiammeggiante del bagliore di una caduta piumata
|
| I am the thunder beast
| Sono la bestia del tuono
|
| A creature bred from storms and wars
| Una creatura allevata da tempeste e guerre
|
| With thousand thunders in my throat
| Con mille tuoni in gola
|
| And blade song from a black fleshed heart
| E il canto delle lame da un cuore dalla carne nera
|
| Scavenger staves and vulture verses
| Bastoni del tesoro e versi dell'avvoltoio
|
| An armed ode for the orphans' orator and savage creators
| Un'ode armata per l'oratore degli orfani e i creatori selvaggi
|
| Of chaos kings, car riots and calyx cannonades…
| Di re del caos, rivolte automobilistiche e cannonate a calice...
|
| Eat the universe!
| Mangia l'universo!
|
| Sculpt my star maid scars!
| Scolpisci le mie cicatrici da cameriera!
|
| For I am the plunderer of magenta grandeur
| Perché io sono il predone della grandezza magenta
|
| Night stalker and maelstrom rider berserk
| Night stalker e maelstrom rider berserk
|
| Maggot master, death dancer’s disease
| Maggot master, malattia del ballerino della morte
|
| Fire fed predator, I am the thunder beast!!! | Predatore alimentato dal fuoco, io sono la bestia del tuono!!! |