Traduzione del testo della canzone Endtrip - Night In Gales

Endtrip (originale)

Life’s a neon coffinride
A million frowns and inbetween a smile
Pushing deadmoutb daisies from below
Brawling songs of something, tunes of woe
One mile to go, five lives have been lived
A canorous downfall, nothing left to give
Five tragedians cutting their throats
Done final hunt down the feverfeastroad
A tune for the lost, a rhyme for the wrong
The zeronaut’s singin' his last living song
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die
With a smile on our faces and our sins side by side
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die, we die, we die and it’s alright!!!
A tune for the lost, a rhyme for the wrong
The zeronaut’s singin' his last living song
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die
With a smile on our faces and our sins side by side
Now here we die
We ride the one way ticket tonight
Now here we die, we die, we die and it’s alright!!!

Endtrip (traduzione)

La vita è una bara al neon
Un milione si acciglia e nel mezzo un sorriso
Spingendo le margherite morte dal basso
Canzoni di rissa di qualcosa, melodie di dolore
Mancava un miglio, cinque vite sono state vissute
Una caduta canonica, niente da dare
Cinque tragici che si tagliano la gola
Finita la caccia alla febbricitante
Una melodia per il perduto, una rima per il sbagliato
Lo zeronaut sta cantando la sua ultima canzone vivente
Ora qui moriamo
Stasera guidiamo il biglietto di sola andata
Ora qui moriamo
Con un sorriso sui nostri volti e i nostri peccati fianco a fianco
Ora qui moriamo
Stasera guidiamo il biglietto di sola andata
Ora qui si muore, si muore, si muore e va tutto bene!!!
Una melodia per il perduto, una rima per il sbagliato
Lo zeronaut sta cantando la sua ultima canzone vivente
Ora qui moriamo
Stasera guidiamo il biglietto di sola andata
Ora qui moriamo
Con un sorriso sui nostri volti e i nostri peccati fianco a fianco
Ora qui moriamo
Stasera guidiamo il biglietto di sola andata
Ora qui si muore, si muore, si muore e va tutto bene!!!