Traduzione del testo della canzone Waiting For The Symphony - Night Moves

Waiting For The Symphony (originale)

And I shouldn’t have spent the time
Aw shouldn’t I’ve spent the time
And I shouldn’t have spent the time
Waiting on the symphony
Waiting for a song
Everybody’s waiting for that moment to rely on
Still I’m out here righting my wrong
And it was goodbye, sad to be gone
Shouldn’t have spent the time
Aw shouldn’t I’ve spent the time
And I shouldn’t have spent the time
Waited on a symphony
Waited for a reign
And it was goodbye, never again
Goodbye, sad to be gone
You know it’s not like me
No it’s not like you
I wanna see you, maybe pull me on through
And I shouldn’t have spent the time
Aw shouldn’t have spent the time
You know it’s not like me
No it’s not like you
I’m out to wilt for now the symphony revue
And it’s so hard to lose it when it’s all around ya
Just to be there waiting to call you hoping
To see me and tell me you love me
Just tell me you love me
Just tell me you love me
Just tell me you love me
Just tell me that I
Shouldn’t have spent the time
Aw I shouldn’t have put in the time
I couldn’t believe it
I couldn’t believe it
Spent the time
Shouldn’t have spent the time
Aw I shouldn’t have spent a dime
Spent the time
Spent the time
Play my game, won’t you play my game
And it was goodbye, sad to be gone
And it was goodbye, never again
And it was goodbye, sad to be gone
And it was goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Goodbye
Never again
Goodbye

Waiting For The Symphony (traduzione)

E non avrei dovuto passare il tempo
Aw non avrei dovuto passare il tempo
E non avrei dovuto passare il tempo
Aspettando la sinfonia
In attesa di una canzone
Tutti aspettano quel momento su cui fare affidamento
Eppure sono qui fuori a correggere il mio torto
Ed è stato un addio, triste di essere andato
Non avrei dovuto passare il tempo
Aw non avrei dovuto passare il tempo
E non avrei dovuto passare il tempo
Aspettato una sinfonia
Aspettava un regno
Ed è stato un addio, mai più
Addio, triste di essere andato
Sai che non è come me
No non è da te
Voglio vederti, forse tirami su
E non avrei dovuto passare il tempo
Aw non avrebbe dovuto passare il tempo
Sai che non è come me
No non è da te
Sono pronto ad appassire per ora la rivista sinfonica
Ed è così difficile perderlo quando è tutto intorno a te
Solo per essere lì in attesa di chiamarti sperando
Per vedermi e dirmi che mi ami
Dimmi solo che mi ami
Dimmi solo che mi ami
Dimmi solo che mi ami
Dimmi solo che io
Non avrei dovuto passare il tempo
Ah, non avrei dovuto impiegare il tempo
Non potevo crederci
Non potevo crederci
Trascorso il tempo
Non avrei dovuto passare il tempo
Aw non avrei dovuto spendere un centesimo
Trascorso il tempo
Trascorso il tempo
Gioca al mio gioco, non giocherai al mio gioco
Ed è stato un addio, triste di essere andato
Ed è stato un addio, mai più
Ed è stato un addio, triste di essere andato
Ed è stato un addio
Arrivederci
Arrivederci
Arrivederci
Arrivederci
Arrivederci
Mai più
Arrivederci