Traduzione del testo della canzone Last Flight to Sirius - Nightmare

Last Flight to Sirius (originale)

Black is the season in the kingdom
Time has come to slide the paradise
Dark is the reason of wishdom
Riding a nation where you can rise
For centuries, you led your disciples
For not sinking, into oblivion
In blood, you’re filling up your legions
In the chaos braving the storm, gathering the chosen ones
They are praying for salvation, there is no return
Don’t feedus with your promises, don’t whisper no more lies
Somewhere on a distant shore
You fly… to Sirius
Somewhere on a distant shore
You die… in last flight…
You enter a void that never ends
Hiding your crimes, you will dominate
Calling the lord of a promised land
The realm of lies, you will celebrate
You say you take, the crusader’s ride
Crossing the gates of perversion
You dream alone of domination
In the chaos braving the storm, gathering the chosen ones
They are praying for salvation, there is no return
Don’t feedus with your promises, don’t whisper no more lies
Somewhere on a distant shore
You fly… to Sirius
Somewhere on a distant shore
You die… in last flight…

Last Flight to Sirius (traduzione)

Il nero è la stagione nel regno
È giunto il momento di far scivolare il paradiso
L'oscurità è la ragione della saggezza
Cavalcare una nazione in cui puoi crescere
Per secoli hai guidato i tuoi discepoli
Per non sprofondare, nell'oblio
Nel sangue, stai riempiendo le tue legioni
Nel caos sfidando la tempesta, radunando i prescelti
Stanno pregando per la salvezza, non c'è ritorno
Non nutrirci con le tue promesse, non sussurrare più bugie
Da qualche parte su una riva lontana
Tu voli... su Sirius
Da qualche parte su una riva lontana
Muori... nell'ultimo volo...
Entri in un vuoto che non finisce mai
Nascondendo i tuoi crimini, dominerai
Chiamando il signore di una terra promessa
Il regno delle bugie, celebrerai
Dici di prendere, il giro del crociato
Varcare i cancelli della perversione
Sogni da solo il dominio
Nel caos sfidando la tempesta, radunando i prescelti
Stanno pregando per la salvezza, non c'è ritorno
Non nutrirci con le tue promesse, non sussurrare più bugie
Da qualche parte su una riva lontana
Tu voli... su Sirius
Da qualche parte su una riva lontana
Muori... nell'ultimo volo...