Traduzione del testo della canzone Waiting For The Twilight - Nightmare

Waiting For The Twilight (originale)

6 o’clock my job is done and I walk in the streets
Girls don’t care I’ll become the man I’ve dreamed to
Be
Come back home come back hell, turn on the radio
I start to dance with myself face to face with the
Mirror
Chorus: waiting for the twilight, my time will come
To shine in the light of rock’n roll
Waiting for the twilight, my time will come
To shine in the light of rock’n roll
Come on I play the man, driving girls crazy
And soon all those pretty girls seem to me so crazy
Then I will stop to play those games of sounds and
Steel
All what I have to say is the loneliness I feel
I pay for my precious life my past is still haunting
Me
There’s no way to die for all eternity
My life is made of toys please god say my soul can be
Saved
Pray for the little boy lost in the light of day

Waiting For The Twilight (traduzione)

Alle 6 il mio lavoro è finito e cammino per le strade
Alle ragazze non importa, diventerò l'uomo che ho sempre sognato
Essere
Torna a casa torna all'inferno, accendi la radio
Comincio a ballare con me stesso faccia a faccia con il
Specchio
Coro: aspettando il crepuscolo, verrà il mio momento
Per risplendere alla luce del rock'n roll
Aspettando il crepuscolo, verrà il mio momento
Per risplendere alla luce del rock'n roll
Dai, io interpreto l'uomo, facendo impazzire le ragazze
E presto tutte quelle belle ragazze mi sembrano così pazze
Poi smetterò di giocare a quei giochi di suoni e
Acciaio
Tutto quello che ho da dire è la solitudine che provo
Pago per la mia preziosa vita, il mio passato è ancora ossessionante
Me
Non c'è modo di morire per l'eternità
La mia vita è fatta di giocattoli, per favore, Dio dica che la mia anima può esserlo
Salvato
Prega per il bambino smarrito alla luce del giorno