Traduzione del testo della canzone Red Marble & Gold - Nightmare

Red Marble & Gold (originale)

Accusation — persecution
Violation of freedom
Empty souls, chasing power
Quelling empty desires
The present world you uncreate
Is the tomb you’ll populate
Your lust and greed, your envy and pride
The deadly sins you glorify
You’re running out of fools
To keep the blood from your hands
Making laws we can’t afford
In the name of God or some pasty lord
Rise and fall
The wolves are howling
Rise and fall
The wheel is turning
You’re, digging your own grave
Of red marble and gold
Your time has come
As you’re striving for the throne
With your heart made of stone
Engraved with all your misery
Desperation — annihilation
Destruction of wisdom
Twisted fools in bloodied towers
Crumbling with their empires
Admire your tomb from within
A holy place for all your sins
You are just the devil inside
Your progeny’s plastified
Trading your red marble and gold
For treasure in ashes cold
See how the rivers turned to red
Before they dried up our land
Rise and fall
The wolves are howling
Rise and fall
The wheel is turning
You’re digging your own grave
Of red marble and gold
Your time has come
As you’re striving for the throne
With your heart made of stone
Engraved with all your misery
The wheel is turning
The wolves are howling

(traduzione)

Accusa — persecuzione
Violazione della libertà
Anime vuote, a caccia di potere
Soddisfare desideri vuoti
Il mondo presente tu crei
È la tomba che popolerai
La tua lussuria e avidità, la tua invidia e orgoglio
I peccati capitali che glorifichi
Stai finendo gli sciocchi
Per tenere il sangue dalle tue mani
Fare leggi che non possiamo permetterci
In nome di Dio o di qualche pastore signore
Alzati e cadi
I lupi ululano
Alzati e cadi
La ruota sta girando
Stai scavando la tua stessa tomba
Di marmo rosso e oro
Il tuo momento è arrivato
Mentre stai lottando per il trono
Con il tuo cuore di pietra
Inciso con tutta la tua miseria
Disperazione: annientamento
Distruzione della saggezza
Sciocchi contorti in torri insanguinate
Crollo con i loro imperi
Ammira la tua tomba dall'interno
Un luogo santo per tutti i tuoi peccati
Sei solo il diavolo dentro
La tua progenie è plastificata
Scambia il tuo marmo rosso e oro
Per un tesoro tra le ceneri fredde
Guarda come i fiumi sono diventati rossi
Prima che prosciugassero la nostra terra
Alzati e cadi
I lupi ululano
Alzati e cadi
La ruota sta girando
Ti stai scavando la fossa
Di marmo rosso e oro
Il tuo momento è arrivato
Mentre stai lottando per il trono
Con il tuo cuore di pietra
Inciso con tutta la tua miseria
La ruota sta girando
I lupi ululano