Traduzione del testo della canzone Frontiers - Nightmares

Frontiers (originale)

You love to watch me crawl on my hands and knees
Across the broken class that you laid for me
Every night I realize that every night I’m stuck
Just like another fucking victim being pushed in the wind
I just want the eye of the storm to take my mind off
What’s surrounding me
Hurricane, Hurricane
Bringing pain to all you meet
Suffering is all you breed
Hurricane, you’re just a hurricane
Run from shelter wait for rain, cause when it pours I know
Here comes the hurricane
There was a home here once
But you destroy the same
When the lightning struck I knew you were out to get me
I just want the eye of the storm to take my mind off this fucking life
Hurricane, Hurricane
Bringing pain to all you meet
Suffering is all you breed
Hurricane, you’re just a hurricane
Run from shelter wait for rain, cause when it pours I know
Here comes the hurricane
Hurricane
I don’t want this anymore, I don’t want this anymore
Hurricane, Hurricane
I don’t wanna feel this way but it’s never gonna change
Hurricane, you’re just a hurricane
Bringing pain to all you meet
Suffering is all you breed
Hurricane, you’re just a hurricane
Run from shelter wait for rain, cause when it pours I know
Here comes the hurricane

Frontiers (traduzione)

Ti piace guardarmi strisciare sulle mani e sulle ginocchia
Attraverso la classe a pezzi che hai preparato per me
Ogni notte mi rendo conto che ogni notte sono bloccato
Proprio come un'altra fottuta vittima che viene spinta nel vento
Voglio solo che l'occhio del ciclone distragga la mia mente
Cosa mi circonda
Uragano, Uragano
Porta dolore a tutti quelli che incontri
La sofferenza è tutto ciò che allevi
Uragano, sei solo un uragano
Scappa dal riparo aspetta la pioggia, perché quando piove lo so
Arriva l'uragano
C'era una casa qui una volta
Ma tu distruggi lo stesso
Quando il fulmine ha colpito, sapevo che eri fuori a prendermi
Voglio solo che l'occhio del ciclone distragga la mia mente da questa fottuta vita
Uragano, Uragano
Porta dolore a tutti quelli che incontri
La sofferenza è tutto ciò che allevi
Uragano, sei solo un uragano
Scappa dal riparo aspetta la pioggia, perché quando piove lo so
Arriva l'uragano
Uragano
Non lo voglio più, non lo voglio più
Uragano, Uragano
Non voglio sentirmi in questo modo, ma non cambierà mai
Uragano, sei solo un uragano
Porta dolore a tutti quelli che incontri
La sofferenza è tutto ciò che allevi
Uragano, sei solo un uragano
Scappa dal riparo aspetta la pioggia, perché quando piove lo so
Arriva l'uragano