Traduzione del testo della canzone Небо как небо - Никита

Небо как небо (originale)

Я тебя вижу в снах
Слышу тебя в ночи
Трогает нежный взгляд
Крепче к себе прижми
И получночный свет
В нём растворились мы Твой мягкий силуэт
На небесах мечты
Небо как небо
Трогает облака
Я еще не был там
Никогда, никогда
Небо как ветер
Падает в облака
Розовым цветом
Для тебя, для тебя
Ты промолчишь в ответ
И проскользнешь слезой
Больше обиды нет
Стала душа зимой
И полуночный свет
В нём растворишься ты Я стану ждать ответ
На небесах мечты
Небо как небо
Трогает облака
Я еще не был там
Никогда, никогда
Небо как ветер
Падает в облака
Розовым цветом
Для тебя, для тебя

(traduzione)

Ti vedo nei sogni
Ti sento nella notte
Tocca uno sguardo gentile
Tieniti stretto
E la luce di mezzanotte
Abbiamo dissolto in essa la tua morbida silhouette
Nel paradiso dei sogni
Il paradiso è come il paradiso
tocca le nuvole
Non ci sono ancora stato
Mai e poi mai
Il cielo è come il vento
Cade tra le nuvole
in rosa
Per te, per te
Rimarrai in silenzio in risposta
E scivolare una lacrima
Niente più risentimento
L'anima divenne in inverno
E la luce di mezzanotte
Ti dissolverai in esso, aspetterò una risposta
Nel paradiso dei sogni
Il paradiso è come il paradiso
tocca le nuvole
Non ci sono ancora stato
Mai e poi mai
Il cielo è come il vento
Cade tra le nuvole
in rosa
Per te, per te